Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mon nom est
Senast uppdaterad: 2023-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mon nom est légion
nomen meum legione est quia plures sunt ex nobis
Senast uppdaterad: 2021-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon nom
mihi nomen
Senast uppdaterad: 2020-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parceque mon nom est lion.
quia ego nominor leo
Senast uppdaterad: 2022-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon nom est elodie herblot
mihi nomen est ...
Senast uppdaterad: 2014-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon prénom est caius mon nom est julius
quis sum
Senast uppdaterad: 2022-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon nom est maria et je suis amoureuse de noah
j’aime noah
Senast uppdaterad: 2023-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de mon nom et ma volonté
in testamento meo, et nomen meum
Senast uppdaterad: 2020-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
priman quaman mon nom est le père d'un lion,
priman pater quaman nominor leo
Senast uppdaterad: 2021-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
afin qu'il porte mon nom devant les nations
ut portet nomen meum
Senast uppdaterad: 2022-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
afin que personne ne dise que vous avez été baptisés en mon nom.
ne quis dicat quod in nomine meo baptizati siti
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ils ont placé leurs abominations dans la maison sur laquelle mon nom est invoqué, afin de la souiller.
et posuerunt idola sua in domo in qua invocatum est nomen meum ut polluerent ea
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et je lui montrerai tout ce qu`il doit souffrir pour mon nom.
ego enim ostendam illi quanta oporteat eum pro nomine meo pat
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
car plusieurs viendront sous mon nom, disant; c`est moi. et ils séduiront beaucoup de gens.
multi enim venient in nomine meo dicentes quia ego sum et multos seducen
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
car plusieurs viendront sous mon nom, disant: c`est moi qui suis le christ. et ils séduiront beaucoup de gens.
multi enim venient in nomine meo dicentes ego sum christus et multos seducen
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
car là où deux ou trois sont assemblés en mon nom, je suis au milieu d`eux.
ubi enim sunt duo vel tres congregati in nomine meo ibi sum in medio eoru
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
afin que le reste des hommes cherche le seigneur, ainsi que toutes les nations sur lesquelles mon nom est invoqué, dit le seigneur, qui fait ces choses,
ut requirant ceteri hominum dominum et omnes gentes super quas invocatum est nomen meum dicit dominus faciens hae
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce sera lui qui bâtira une maison à mon nom, et j`affermirai pour toujours le trône de son royaume.
ipse aedificabit domum nomini meo et stabiliam thronum regni eius usque in sempiternu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et si quelqu`un n`écoute pas mes paroles qu`il dira en mon nom, c`est moi qui lui en demanderai compte.
qui autem verba eius quae loquetur in nomine meo audire noluerit ego ultor exista
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: