You searched for: occident (Franska - Latin)

Franska

Översätt

occident

Översätt

Latin

Översätt
Översätt

Översätt texter, dokument och röst direkt med Lara

Översätt nu

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Latin

Info

Franska

occident

Latin

humanus cultus occidentalis

Senast uppdaterad: 2013-10-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

platane d'occident

Latin

platanus occidentalis lin.

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

du côté de l'occident

Latin

ab occidente

Senast uppdaterad: 2012-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

de la ruine de-1'occident

Latin

ruinae hesperiae

Senast uppdaterad: 2010-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

le rhin faisant un léger détour vers l'occident

Latin

rhenus modico flexu in occidentem versus

Senast uppdaterad: 2010-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

la chute de l’empire romain d’occident en latin

Latin

la chute de l’empire romain d’occident

Senast uppdaterad: 2024-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

on fit six planches pour le fond du tabernacle, du côté de l`occident.

Latin

contra occidentem vero id est ad eam partem tabernaculi quae mare respicit fecit sex tabula

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

tu feras six planches pour le fond du tabernacle, du côté de l`occident.

Latin

ad occidentalem vero plagam tabernaculi facies sex tabula

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

du côté du faubourg, à l`occident, quatre vers le chemin, deux vers le faubourg.

Latin

in cellulis quoque ianitorum ad occidentem quattuor in via binique per cellula

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

autant l`orient est éloigné de l`occident, autant il éloigne de nous nos transgressions.

Latin

super ea volucres caeli habitabunt de medio petrarum dabunt voce

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

sur la limite de ruben, de l`orient à l`occident: juda, une tribu.

Latin

et super terminum ruben a plaga orientali usque ad plagam maris iuda un

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

depuis Ékron et à l`occident, toutes les villes près d`asdod, et leurs villages,

Latin

ab accaron usque ad mare omnia quae vergunt ad azotum et viculos eiu

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

josué prit environ cinq mille hommes, et les mit en embuscade entre béthel et aï, à l`occident de la ville.

Latin

quinque milia autem viros elegerat et posuerat in insidiis inter bethaven et ahi ex occidentali parte eiusdem civitati

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

allammélec, amead et mischeal; elle touchait, vers l`occident, au carmel et au schichor libnath;

Latin

elmelech et amaad et messal et pervenit usque ad carmelum maris et siorlabanat

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

cinq barres pour les planches du second côté du tabernacle, et cinq barres pour les planches du côté du tabernacle formant le fond vers l`occident;

Latin

et quinque alios ad alterius lateris tabulas coaptandas et extra hos quinque alios vectes ad occidentalem plagam tabernaculi contra mar

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

aux rois qui étaient au nord dans la montagne, dans la plaine au midi de kinnéreth, dans la vallée, et sur les hauteurs de dor à l`occident,

Latin

ad reges quoque aquilonis qui habitabant in montanis et in planitie contra meridiem cheneroth in campestribus quoque et in regionibus dor iuxta mar

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

il en viendra de l`orient et de l`occident, du nord et du midi; et ils se mettront à table dans le royaume de dieu.

Latin

et venient ab oriente et occidente et aquilone et austro et accumbent in regno de

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

de baala elle tournait à l`occident vers la montagne de séir, traversait le côté septentrional de la montagne de jearim, à kesalon, descendait à beth schémesch, et passait par thimna.

Latin

et circuit de bala contra occidentem usque ad montem seir transitque iuxta latus montis iarim ad aquilonem in cheslon et descendit in bethsames transitque in thamn

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

elle continuait du côté de l`occident vers micmethath au nord, tournait à l`orient vers thaanath silo, et passait dans la direction de l`orient par janoach.

Latin

egrediunturque confinia in mare machmethath vero aquilonem respicit et circuit terminus contra orientem in thanathselo et pertransit ab oriente iano

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

quant à la revanche , il dédaigne également de la prendre et de la craindre ; si les avantages lui en sont offerts , il en méprise l' offre , mais si elle lui est imposée , il va jusqu' au bout. on le croirait au maniement d' armes , même quand il manie les pions : son seul souci est de vaincre. sidoine apollinaire , lettres , i, 2 , 7 : portrait de théodoric ii, roi des wisigoths de 453 à 466 : lettre écrite de tolosa , toulouse vers 455 à son beau -frère agricola , fils d' avitus , empereur d' occident en 455 - 456.

Latin

secundas fastidit vel timere vel facere , quarum opportunitates spernit oblatas , transit oppositas. sine motu evaditur , sine colludio evadit. putes illum et in calculis arma tractare : sola est illi cura vincendi.

Senast uppdaterad: 2013-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
10,388,471,977 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK