You searched for: prier (Franska - Latin)

prier
prex

prier de
adorare ut

prier pour moi
ora pro me

prier de faire
oro te ut me in insulam feras in médiocre mari sitam

prier pour l'âme
orate pro anima stefanus

il se mit à prier
coepit rogare

aimer, prier et travailler
ama et ora et labora

le prier qu'il épargne
rogatum ut parcat

pourquoi te fais-tu prier?
quid gravare?

je dois prier la bonne déesse
bonam deam orare debeo

le loup de dieu, pour nous prier dans cielis
lupus dei in ciclis ora pro nobis

selon la parole il est recommendé de prier
secundum tua verba prenniteroperavimus et oravimus

quand il l`eut renvoyée, il s`en alla sur la montagne, pour prier.
et cum dimisisset eos abiit in montem orar

dans la célébration de l'immaculée conception, je vous invite à prier la très sainte vierge marie
in celebratione immaculatae conceptionis beatae mariae virgini vos precari suadeo.

nous rendons grâces à dieu, le père de notre seigneur jésus christ, et nous ne cessons de prier pour vous,
gratias agimus deo et patri domini nostri iesu christi semper pro vobis orante

voici donc comment vous devez prier: notre père qui es aux cieux! que ton nom soit sanctifié;
sic ergo vos orabitis pater noster qui in caelis es sanctificetur nomen tuu

on voit moab, qui se fatigue sur les hauts lieux; il entre dans son sanctuaire pour prier, et il ne peut rien obtenir.
et erit cum apparuerit quod laboravit moab super excelsis suis ingredietur ad sancta sua ut obsecret et non valebi

le roi Ézéchias et le prophète Ésaïe, fils d`amots, se mirent à prier à ce sujet, et ils crièrent au ciel.
oraverunt igitur ezechias rex et esaias filius amos prophetes adversum hanc blasphemiam ac vociferati sunt usque in caelu

car on saura que ton nom est grand, ta main forte, et ton bras étendu, quand il viendra prier dans cette maison, -
extentum ubique cum venerit ergo et oraverit in loco ho

car toi-même, ô mon dieu, tu as révélé à ton serviteur que tu lui bâtirais une maison. c`est pourquoi ton serviteur a osé prier devant toi.
tu enim domine deus meus revelasti auriculam servi tui ut aedificares ei domum et idcirco invenit servus tuus fiduciam ut oret coram t