You searched for: soit béni mon enfant (Franska - Latin)

dieu soit avec toi mon enfant
deus benedicat tibi

appelez mon enfant?
puerum vocas?

tu comprendras un jour mon enfant
puer meus

merci et allez en paix mon enfant
latin

toi donc, mon enfant, fortifie-toi dans la grâce qui est en jésus christ.
tu ergo fili mi confortare in gratia quae est in christo ies

je te prie pour mon enfant, que j`ai engendré étant dans les chaînes, onésime,
obsecro te de meo filio quem genui in vinculis onesim

mon enfant, lui dit le père, tu es toujours avec moi, et tout ce que j`ai est à toi;
at ipse dixit illi fili tu semper mecum es et omnia mea tua sun

que le nom de l`Éternel soit béni, dès maintenant et à jamais!
facta est iudaea sanctificatio eius israhel potestas eiu

à tite, mon enfant légitime en notre commune foi: que la grâce et la paix te soient données de la part de dieu le père et de jésus christ notre sauveur!
tito dilecto filio secundum communem fidem gratia et pax a deo patre et christo iesu salvatore nostr

un millier d'années n'ont pas nui à mon enfant rivalise avec la tyrannie y nus source pour ererum numquam est retourné à l'ancien vous avec moi?
anni non vexaverunt me mille suboles certat contra y tyrannidem nus fons ad ererum est numguam recessi per te natus sum et tu per me

et voici, on lui amena un paralytique couché sur un lit. jésus, voyant leur foi, dit au paralytique: prends courage, mon enfant, tes péchés te sont pardonnés.
et ecce offerebant ei paralyticum iacentem in lecto et videns iesus fidem illorum dixit paralytico confide fili remittuntur tibi peccata tu

saül dit à david: sois béni, mon fils david! tu réussiras dans tes entreprises. david continua son chemin, et saül retourna chez lui.
ait ergo saul ad david benedictus tu fili mi david et quidem faciens facies et potens poteris abiit autem david in viam suam et saul reversus est in locum suu

abraham répondit: mon enfant, souviens-toi que tu as reçu tes biens pendant ta vie, et que lazare a eu les maux pendant la sienne; maintenant il est ici consolé, et toi, tu souffres.
et dixit illi abraham fili recordare quia recepisti bona in vita tua et lazarus similiter mala nunc autem hic consolatur tu vero cruciari

naomi dit à sa belle-fille: qu`il soit béni de l`Éternel, qui se montre miséricordieux pour les vivants comme il le fut pour ceux qui sont morts! cet homme est notre parent, lui dit encore naomi, il est de ceux qui ont sur nous droit de rachat.
cui respondit noemi benedictus sit a domino quoniam eandem gratiam quam praebuerat vivis servavit et mortuis rursumque propinquus ait noster est hom