You searched for: ton corps (Franska - Latin)

d'un-peu-de poussière qui manque à ton corps
exigui pulveris

de peur que tu ne gémisses, près de ta fin, quand ta chair et ton corps se consumeront,
et gemas in novissimis quando consumpseris carnes et corpus tuum et dica

l`oeil est la lampe du corps. si ton oeil est en bon état, tout ton corps sera éclairé;
lucerna corporis est oculus si fuerit oculus tuus simplex totum corpus tuum lucidum eri

mais si ton oeil est en mauvais état, tout ton corps sera dans les ténèbres. si donc la lumière qui est en toi est ténèbres, combien seront grandes ces ténèbres!
si autem oculus tuus nequam fuerit totum corpus tuum tenebrosum erit si ergo lumen quod in te est tenebrae sunt tenebrae quantae erun

ton oeil est la lampe de ton corps. lorsque ton oeil est en bon état, tout ton corps est éclairé; mais lorsque ton oeil est en mauvais état, ton corps est dans les ténèbres.
lucerna corporis tui est oculus tuus si oculus tuus fuerit simplex totum corpus tuum lucidum erit si autem nequam fuerit etiam corpus tuum tenebrosum eri

si donc tout ton corps est éclairé, n`ayant aucune partie dans les ténèbres, il sera entièrement éclairé, comme lorsque la lampe t`éclaire de sa lumière.
si ergo corpus tuum totum lucidum fuerit non habens aliquam partem tenebrarum erit lucidum totum et sicut lucerna fulgoris inluminabit t

et si ta main droite est pour toi une occasion de chute, coupe-la et jette-la loin de toi; car il est avantageux pour toi qu`un seul de tes membres périsse, et que ton corps entier n`aille pas dans la géhenne.
et si dextera manus tua scandalizat te abscide eam et proice abs te expedit tibi ut pereat unum membrorum tuorum quam totum corpus tuum eat in gehenna