Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Œillets multiflores
daudzziedu
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 19
Kvalitet:
Œillets multiflores (spray)
(standarta) daudzziedu neļķes
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pour les oeillets uniflores et les oeillets multiflores, les prix communautaires à la production sont établis respectivement pour des types standard et spray.
attiecībā uz vienziedu un čemuru neļķēm kopienas cenas nosaka attiecīgi ziedu un ziedkopas tipiem.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
pour les prix à la production communautaire tout comme pour les prix de produits palestiniens à l'importation, une distinction est faite entre les roses à grande fleur et à petite fleur et entre les oeillets uniflores et multiflores,
gan attiecībā uz kopienas ražotāju cenām, gan palestīnas produktu importa cenām, ir jānošķir lielāka un mazāka izmēra rožu ziedi un vienzieda un daudzziedu neļķes,
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'article 2, paragraphe 2, et l'article 3 du règlement (cee) no 4088/87 prévoient que des prix communautaires à l'importation et des prix communautaires à la production sont fixés tous les quinze jours pour les œillets uniflores (standard), les œillets multiflores (spray), les roses à grande fleur et les roses à petite fleur, et sont applicables pendant deux semaines.
regulas (eek) nr. 4088/87 2. panta 2. punkts un 3. pants nosaka, ka kopienas ražošanas cenas un kopienas importa cenas vienzieda neļķēm, daudzziedu neļķēm, lielziedu rozēm, sīkziedu rozēm nosaka ik pēc piecpadsmit dienām un piemēro pa divu nedēļu periodiem.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet: