You searched for: nowy (Franska - Lettiska)

nowy Świat 6/12
nowy Świat 6/12

comté de nowy duninów:
nowy duninów gmina:

ul. nowy Świat 6/12
ul. nowy Świat 6/12

2 -bureau de douane de nowy targ --
2 -nowy targ muitas iestāde --

b -antenne de nowy tomyśl -393020 -
b -nowy tomyśl muitas iestādes nodaļa -393020 -

sprawa ta otrzymała nowy numer: n 203/2005
sprawa ta otrzymała nowy numer: n 203/2005

sprawie nadano nowy numer: n 194/2005 r.
sprawie nadano nowy numer: n 194/2005 r.

- tout le département de nowy targ et tout le département de tatry,
- nowy targ apgabals un viss tatrzański apgabals:

szaflarska 93 d/ 7 pl-34-400 nowy targ _bar_
szaflarska 93 d/ 7 pl-34-400 nowy targ _bar_

a _bar_ antenne de nowy targ _bar_ 352010 _bar_
a _bar_ nowy targ muitas iestādes nodaļa _bar_ 352010 _bar_

- les communes suivantes dans le département de nowy sącz: piwniczna, muszyna et krynica.
- pašvaldības nowy sącz apgabalā: piwniczna, muszyna un krynica

2 _bar_ bureau de douane de nowy targ _bar_ _bar_
2 _bar_ nowy targ muitas iestāde _bar_ _bar_

adresse: -ul. szaflarska 93 d/7 pl-34-400 nowy targ -
adrese: -ul. szaflarska 93 d/7 pl-34-400 nowy targ -

aire géographique: le fromage "bryndza podhalańska" est fabriqué sur le territoire du département de nowy targ, du département de tatry, et dans six communes du département de Żywiec: milówka, węgierska górka, rajcza, ujsoły, jeleśnia et koszarawa le nom traditionnel de cette région est "podhale", d'où le nom du fromage, "bryndza podhalańska". toute cette région jouit de conditions naturelles favorables. on y trouve également des fabricants qui ont des aptitudes spécifiques, liées au savoir-faire de méthodes traditionnelles de production. grâce à la combinaison de ces facteurs il est possible de fabriquer dans cette région des produits de qualité.
Ģeogrāfiskais apgabals:%quot%bryndza podhalańska%quot% sierus ražo nowotarski apgabala un tatrzański apgabala teritorijā, kā arī Żywiecki apgabala sešās šādās pilsētās: milówka, węgierska górka, rajcza, ujsoły, jeleśnia un koszarawa. šā reģiona tradicionālais nosaukums ir podhale, tā radies arī siera nosaukums%quot%bryndza podhalańska%quot%. visā minētajā reģionā ir labvēlīgi dabas apstākļi, un tajā dzīvo arī daudz sierdaru, kuriem ir īpašas zināšanas par tradicionālām ražošanas metodēm. šo faktoru kopums dod iespēju šajā reģionā ražot attiecīgās kvalitātes produktu.