You searched for: fertilisants (Franska - Maltesiska)

utilisation de fertilisants et de fumier
l-użu tal-fertilizzant u tad-demel

conformité des fertilisants porteurs du marquage ce
konformità tal-prodotti fertilizzanti bit-tikketta ce

une consommation élevée d'eau et de fertilisants;
konsum għoli ta’ ilma u fertilizzanti,

la commission est assistée par le comité des fertilisants.
il-kummissjoni għandha tiġi assistita mill-kumitat dwar il-prodotti fertilizzanti.

relatif à la mise à disposition sur le marché des fertilisants
dwar it-tpoġġija għad-dispożizzjoni fis-suq ta' prodotti fertilizzanti

réduction de l'utilisation de fertilisants (environ 10%),
tnaqqis fl-użu tal-fertilizzanti (b’madwar 10 %),

mise à disposition sur le marché des fertilisants porteurs du marquage ce
it-tpoġġija għad-dispożizzjoni fis-suq ta' prodotti fertilizzanti bit-tikketta ce

fertilisants porteurs du marquage ce conformes qui présentent un risque
prodotti fertilizzanti bit-tikketta ce konformi li jippreżentaw riskju

chlorure de potassium contenant des éléments fertilisants supplémentaires en mélanges spéciaux
potassium chloride li fih elementi addizzjoali ta'fertilizzanti f’taħlitiet speċjali

les conditions d'épandage des fertilisants près des cours d'eau;
il-kondizzjonijiet sabiex jiġi applikat il-fertilizzant fir-raba' qrib il-korsijiet ta' ilma;

chlorure de potassium contenant des éléments fertilisants supplémentaires en mélanges spéciaux:
klorur tal-potassju li fih elementi addizzjoali ta'fertilizzanti f’taħlitiet speċjali

engrais minéraux ou chimiques contenant les deux éléments fertilisants: phosphore et potassium
fertilizzanti minerali jew kimiċi li fihom iż-żewġ elementi fertilizzanti fosfru u potassju

autres engrais minéraux ou chimiques contenant les deux éléments fertilisants: azote et phosphore
fertilizzanti minerali jew kimiċi oħrajn li fihom iż-żewġ elementi fertilizzanti nitroġenu u fosfru

les fertilisants concernés devraient donc être exclus du champ d’application dudit règlement.
fertilizzanti bħal dawn għandhom għalhekk jiġu esklużi mir-rekwiżiti ta’ dak ir-regolament.

les périodes durant lesquelles l'épandage de certains types de fertilisants est interdit;
il-perjodi taż-żmien meta l-applikazzjoni fir-raba ta' ċerti tipi ta' fertilizzanti hija projbita;

des règles spécifiques régissant l’apposition du marquage ce dans le cas des fertilisants doivent être prévues.
għandhom jiġu stipulati regoli speċifiċi li jirregolaw it-twaħħil tat-tikketta ce fil-każ ta’ prodotti fertilizzanti.

procédure applicable aux fertilisants porteurs du marquage ce présentant un risque à l’échelle nationale
proċedura għat-trattament tal-prodotti fertilizzanti bit-tikketta ce li jippreżentaw riskju fil-livell nazzjonali

la présente annexe énonce les exigences d’étiquetage applicables aux fertilisants porteurs du marquage ce.
dan l-anness jistipula r-rekwiżiti tat-tikkettar għall-prodotti fertilizzanti bit-tikketta ce.

les conditions d'épandage des fertilisants sur les sols détrempés, inondés, gelés ou couverts de neige;
l-applikazzjoni ta' fertilizzant fuq art mifqugħa bl-ilma, imgħarrqa, iffriżata jew miksija bil-borra;

toutefois, il est nécessaire d’adapter ces modules afin de tenir compte d’aspects spécifiques des fertilisants.
madankollu, huwa neċessarju li jiġu adattati dawk il-moduli sabiex jiġu riflessi l-aspetti speċifiċi tal-prodotti fertilizzanti.