Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hyperlactatémie asymptomatique (accumulation d'acide dans votre sang)
iperlaktatemija asimptomatika (akkumulazzjoni ta’ aċidu fid-demm tiegħek)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fréquent: hyperlactatémie asymptomatique, fréquence non connue: acidose lactique
komuni: iperlaktejtimja mhuxsintomatika, mhux magħruf: aċidożi lattika
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
une légère neutropénie isolée et une hyperlactatémie ont été observées, qui ont disparu spontanément en une semaine sans aucune complication clinique.
newtropenija iżolata u ħafifa u iperlattatemija kienet osservata, li spontanjament sparixxiet fi żmien ġimgħa mingħajr kumplikazzjonijiet kliniċi.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les effets indésirables principalement rapportés sont des atteintes hématologiques (anémie, neutropénie) et des troubles métaboliques (hyperlactatémie, hyperlipasémie).
l - aktar effetti avversi rappurtati huma mard ematoloġiku (anemija, newtropenja) u disturbi ta 'metaboliżmu (iperlaktimja, iperlajpejżimja).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
les principaux effets indésirables rapportés ont été des affections hématologiques (anémie, neutropénie), des troubles du métabolisme (hyperlactatémie, hyperlipasémie).
l-effetti avversi l-aktar komuni li kienu rrappurtati jinkludu mard fid-demm (anemija, newtropenja) u mard metaboliku (iperlaktimja, iperlajpejżimja).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le traitement par inti doit être interrompu en cas d'hyperlactatémie symptomatique et d'acidose métabolique/ lactique, d'hépatomégalie progressive, ou d’ élévation rapide des transaminases.
15 it- trattament bl- nrtis għandu jitwaqqaf jekk ikun hemm iperlaktejtimja sintomatika u aċidożi metabolika/ lattika, fwied imkabbar, jew il- livelli ta ’ aminotransferase jogħlew bil- għaġġla.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.