You searched for: réinitialisé (Franska - Maltesiska)

le stylo est maintenant prêt à être réinitialisé.
il-pinna issa lesta biex terġa’ tiġi ssettjata.

la bague de dosage est enfoncée et le stylo est prêt à être réinitialisé
is-selettur tad-doża mdaħħal ’il ġewwa u lest biex jerġa’ jiġi ssettjat

ce symbole dosage est poussée et que le stylo est prêt à être réinitialisé.
juru d- direzzjoni biex jfisser li s- selettur

le traitement devrait être réinitialisé en utilisant la dose la plus faible de cinacalcet.
il-kura għandha terġa tinbeda bl-użu tad-doża aktar baxx li jmiss ta 'cinacalcet.

ce symbole signifie que la bague de dosage est poussée et que le stylo est prêt à être réinitialisé.
dan is-simbolu jfisser li s-selettur tad-doża huwa magħfus ’il ġewwa u l-pinna hija lesta biex terġa’ tiġi ssettjata.

l’injection est terminée lorsqu’un triangle le stylo est maintenant prêt à être réinitialisé.
l- injezzjoni tkun lesta meta s -

si le patient arrête son traitement pendant plus de 14 jours consécutifs, le traitement doit être réinitialisé à la posologie la plus faible.
jekk il- pazjent iwaqqaf il- mediċina għal iktar minn 14 il- ġurnata konsekuttiva, id- dożaġġ irid jerġa ’ jinbeda mill- iżjed doża baxxa.

après disparition des symptômes liés à la toxicité, le traitement par velcade peut être réinitialisé à une dose réduite de 25% (1,3 mg/ m2 réduit à 1,0 mg/ m2; 1,0 mg/ m2 réduit à 0,7 mg/ m2).
meta s- sintomi tat- tossiċità jkunu marru, il- kura b' velcade tista terġa tibda tingħata b' doża mnaqqsa b' 25% (1. 3 mg/ m2 imnaqqsa għal 1. 0 mg/ m2; 1. 0 mg/ m2 imnaqqsa għal 0. 7 mg/ m2).