You searched for: imaginer (Franska - Norska)

difficile d’imaginer une procédure moins bureaucratique.
man kan vanskelig tenke seg en framgangsmåte som er mindre byråkratisk.

il est difficile d’imaginer un être moins émotif.
de kan vanskelig tenke dem et mindre lettbevegelig menneske.

il peut être utile de s’imaginer que ces réductions correspondent à un certain nombre de jours d’émissions pendant une année.
ta for eksempel energisektoren. den står for over 80 % av det samlede utslippet av klimagasser i eu.

– réellement, monsieur holmes, ceci dépasse tout ce que j’aurais pu imaginer, fit le docteur mortimer en contemplant mon ami avec stupéfaction.
“dette overtreffer, hr. holmes, alt hva jeg har kunnet tenke meg,” sa doktor mortimer og stirret forbauset på min venn.

lorsque vous rédigez ce profil, essayez d’imaginer ce qu’un utilisateur imi d’un autre pays aurait besoin de savoir sur votre autorité.
når du lagar denne korte beskrivinga, må du prøve å tenkje deg kva du ville ha behov for å vite om myndigheita di, dersom du var ein imi-brukar i eit anna land.

ce que tout cela signifiait, je ne pouvais l’imaginer, mais j’avais honte d’avoir assisté à une scène si intime sans que mon ami le sût.
jeg kunne ikke forstå hva alt dette skulle bety, men jeg var meget skamfull over å ha vært vitne til et så intimt opptrinn uten min venns vitende.

c'est exactement ce que nous avons imaginé chez logitech quand nous avons créé la télécommande harmony one.
det var nettopp dette logitech siktet mot da vi laget harmony one.