Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fourrlÈre municipale
-تو خنده داري .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
police municipale !
سي مترو همکار ما اون داخل گير افتاده
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la charte municipale?
قوانين شهر؟ خب، اين خيلي جامع هستش.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allons voir la police municipale.
بريم از پليس محلي سوال کنيم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je travaille pour la police municipale.
من براي اداره پليس کار مي کنم.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la police municipale contre la police métropolitaine.
اينکه بلک جوک برسه اونجا اون موقع 37 تا گروه آتش وجود داشتن
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
joe harrison, un rouage de la machine municipale.
جو هريسون بود اون فقط يه ابزار از ماشين شهر بود
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la 31éme et 1ère c'est la morgue municipale.
تقاطع سي و يکم و يکم اينجا سردخونه ي شهره
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la charte municipale stipule que la maire peut nommer...
قوانين شهري به طور واضح بيان ميکنه که " شهردار ميتونه تعيين کنه..." يه کانديد رو.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"la bibliothèque municipale vous fait don... de livres usagés.
همچنين بخش کتابخانه ... با سخاوت مندي با فرستادن کتاب هاي استفاده شده... و گوناگون نياز شما را پاسخ داد
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la piscine municipale est remplie d'enfants du quartier.
استخرهاي شهر پر از بچه هاي شهرن
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si, la police municipale là, c'est la police métropolitaine.
قانون ميگه که هيچ مبارزه مشت زني توي شهر نبايد باشه، درسته؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est aberrant de voir combien la charte municipale est méconnue.
ميدوني... واقعاً ... خيلي شوکه کننده ست
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le problème, c'est que ce n'est pas une fosse municipale.
حالا چطور شده مسئولش هستيم؟ ...من فکر مي کنم چيزي که باعث مشکل شده
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
base de données de la bibliothèque municipale. numéro de série ny-114.
من قسمت اطلاعاتي پنجمين راهرو کتابخاته عمومي هستny-114 هستم،کدوُکسمهم.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en direct de la mairie, alors que nous célébrons la dernière élection municipale.
از شهرداری به صورت زنده گزارش می‌کنم، درحالی که انتخابات آخر شهرداری رو جشن می‌گیریم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
selon la police municipale, notre homme, beck, savait exactement où chercher.
برطبق گفته پلیس پارک... دوست ما "بک" میدونسته دقیقا کجا رو بگرده.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
...a été retrouvé mort dans un couloir des sous-sols de la police municipale de miami.
...مردهدركريدورزير زمين زندان شهري ميامي پيدا شد
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la nouvelle société municipale des eaux, qui fut créée en 2010, ... diminua les factures de 8 %.
شرکت جديد آب شهري که در سال 2010 تاسيس شد، قسمت ها را 8درصد کاهش داد...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
scientia, qui travaille avec la gestion municipale, a fourni l'équipement nécessaire pour aider à transformer cette école.
و تکنولوژي هايي رو فراهم کرده که... براي برگشتنِ اين مدرسه لازم هستند. مدير بنيادِ دانشمندان "مايک بوسويک"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering