You searched for: adopté (Franska - Polska)

adopté
przyjęto

avis adopté
opinia przyjęta

avis adoptÉ …
opinia przyjĘta ...

enfant adopté
dziecko przysposobione

ce plan, adopté
a do tego wszystkiego zmiany klimatu!

il a adopté:
rada przyjęła:

adopté (sans vote)
przyjęto (bez głosowania)

adopté – automne 2006
uzgodniony jesienią 2006 r.

l’acte est adopté.
akt zostaje przyjęty.

le conseil a adopté
rada przyjęła

l'amendement est adopté
poprawka została przyjęta.

largement adopté – automne 2006
w większej części uzgodniony jesienią 2006 r.

a adoptÉ l'avis suivant:
wydaje nastĘpujĄcĄ opiniĘ:

l'amendement proposé est adopté.
poprawka została przyjęta.

compromis adopté (39/36/3)
wersja kompromisowa przyjęta (39/36/3)

l'amendement ainsi modifié est adopté.
poprawka z uwzględnieniem wspomnianej zmiany została przyjęta.

2.1.1stratégies adoptées
2.1.1rozwiązania polityczne