You searched for: asénapine (Franska - Polska)

sycrest asénapine
sycrest asenapina

l’asénapine est largement métabolisée.
asenapina jest szybko metabolizowana.

sycrest 10 mg comprimés sublinguaux asénapine
sycrest, 10 mg, tabletki podjęzykowe asenapina

sycrest contient la substance active asénapine.
sycrest zawiera substancję czynną asenapinę.

l’asénapine est un faible inhibiteur du cyp2d6.
asenapina jest słabym inhibitorem cyp2d6.

sycrest est un médicament contenant le principe actif asénapine.
sycrest jest lekiem zawierającym substancję czynną asenapinę.

sycrest 5 mg comprimés sublinguaux sycrest 10 mg comprimés sublinguaux asénapine
sycrest, 5 mg, tabletki podjęzykowe sycrest, 10 mg, tabletki podjęzykowe asenapina

l’asénapine n’était pas génotoxique dans une batterie de tests.
w szeregu testów asenapina nie wykazała działania genotoksycznego.

les incidences des eis associés au traitement par asénapine sont représentées dans le tableau suivant.
w tabeli poniżej podano częstość występowania adrs wywołanych przez asenapinę.

l’asénapine était excrétée dans le lait des rates pendant l’allaitement.
w badaniach na szczurach stwierdzono, że asenapina przenika do mleka samic podczas laktacji.

la biodisponibilité absolue de l’asénapine par voie sublinguale à 5 mg est de 35 %.
biodostępność bezwzględna po podjęzykowym podaniu 5 mg asenapiny wynosi 35%.

dans les essais cliniques, des cas de convulsions ont été rapportés occasionnellement pendant le traitement par asénapine.
w badaniach klinicznych zgłaszano niezbyt częste przypadki napadów drgawek podczas leczenia asenapiną.

dans les essais cliniques, des cas de dyskinésie tardive ont été rapportés occasionnellement pendant le traitement par asénapine.
w badaniach klinicznych zgłaszano niezbyt częste przypadki dyskinezy późnej podczas leczenia asenapiną.

l’asénapine a démontré une efficacité supérieure au placebo sur la réduction des symptômes maniaques sur 3 semaines.
stwierdzono, że asenapina charakteryzuje się wyższą skutecznością niż placebo pod względem łagodzenia objawów maniakalnych w okresie 3 tygodni.

une hyperglycémie ou une aggravation d’un diabète préexistant a été rapportée occasionnellement au cours du traitement par asénapine.
w trakcie leczenia asenapiną od czasu do czasu zgłaszano hiperglikemię lub zaostrzenie wcześniej istniejącej cukrzycy.

il n’existe pas de données sur l’excrétion de l’asénapine ou ses métabolites dans le lait maternel.
nie wiadomo, czy asenapina lub jej metabolity przenikają także do mleka ludzkiego.

dans la plupart des cas, il n’était pas évident de savoir si l’asénapine avait été prise par voie sublinguale.
w większości przypadków nie było jasne, czy zażyto asenapinę w postaci podjęzykowej.

l’asénapine n’a pas altéré la fécondité chez les rats et ne s’est pas avéré tératogène chez le rat et le lapin.
asenapina nie upośledzała płodności u szczurów i nie była teratogenna u szczurów i królików.

les études cliniques sur les interactions médicamenteuses évaluant les effets de l’inhibition du cyp2d6 par l’asénapine ont montré les résultats suivants :
wnioski z klinicznych badań interakcji między lekami, podczas których obserwowano efekty hamowania cyp2d6 przez asenapinę, są następujące:

le traitement par asénapine 5 mg deux fois par jour a entraîné une baisse fractionnelle à 0,43 du rapport dx/dm, indicateur de l’inhibition du cyp2d6.
leczenie asenapiną w dawce 5 mg podawanej dwa razy na dobę spowodowało częściowe zmniejszenie stosunku dx/dm do 0,43, co wskazuje na hamowanie cyp2d6.