Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
effilochés de laine ou de poils fins ou grossiers
szarpanka rozwłókniona z wełny lub z cienkiej lub z grubej sierści zwierzęcej
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
déchets de coton (y compris les déchets de fils et les effilochés)
odpady bawełniane (włącznie z odpadami przędzy i szarpanką rozwłóknioną)
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
étoupes et déchets de lin (y compris les déchets de fils et les effilochés)
odpady i pakuły lnu (włącznie z odpadami przędzy i szarpanką rozwłóknioną)
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
étoupes et déchets de chanvre (y compris les déchets de fils et les effilochés)
odpady i pakuły konopi siewnych (włącznie z odpadami przędzy i szarpanką rozwłóknioną)
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
déchets de laine ou de poils fins ou grossiers, y compris les déchets de fils mais à l’exclusion des effilochés
odpady wełny lub cienkiej lub grubej sierści zwierzęcej, włącznie z odpadami przędzy, ale z wyłączeniem szarpanki rozwłóknionej
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
déchets de soie (y compris les cocons non dévidables, les déchets de fils et les effilochés), cardés ou peignés
odpady jedwabiu (włącznie z kokonami nienadającymi się do motania, odpadami przędzy lub szarpanką rozwłóknioną), zgrzebne lub czesane
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lin, brut ou traité mais non filé; étoupes et déchets de lin (y compris les déchets de fils et les effilochés)
len surowy lub obrobiony, ale nieprzędzony; pakuły i odpady lnu (włącznie z odpadami przędzy i szarpanką rozwłóknioną)
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
déchets de soie (y compris les cocons de vers à soie non dévidables, les déchets de fils et les effilochés), non cardés ni peignés
odpady jedwabiu (włącznie z kokonami nienadającymi się do motania), odpady przędzy i szarpanka rozwłókniona, niezgrzeblone ani nieczesane
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
déchets de soie (y compris les cocons de vers à soie non dévidables, les déchets de fils et les effilochés), autres que non cardés ou peignés
odpady jedwabiu (włącznie z kokonami nienadającymi się do motania), odpady przędzy i szarpanka rozwłókniona, inne niż niezgrzeblone ani nieczesane
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
lin brut, roui, teillé, peigné, ou autrement traité, mais non filé; étoupes et déchets (y compris les effilochés)
len surowy lub obrobiony, ale nieprzędzony; pakuły i odpady lniane (w tym skrawki workowe lub rozwłóknione)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
autres fibres textiles végétales, brutes ou travaillées, mais non filées; étoupes et déchets de ces fibres (y compris les déchets de fils et les effilochés)
pozostałe włókna tekstylne roślinne, surowe lub przerobione, ale nieprzędzione: pakuły i odpady takich włókien (włącznie z odpadami przędzy i szarpanką rozwłóknioną)
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
abaca (chanvre de manille ou musa textilis nee), brut ou travaillé mais non filé, étoupes et déchets d’abaca (y compris les effilochés)
manila (konopie manilskie lub musa textilis nee), surowe lub przerobione, ale nieprzędzone: pakuły i odpady manili (włącznie z odpadami przędzy i szarpanką rozwłóknioną)
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: