You searched for: esistente (Franska - Polska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

Polish

Info

French

esistente

Polish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Polska

Info

Franska

regime esistente

Polska

regime esistente

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

da notare che nel quadro di detta corrispondenza la commissione si è riferita al regime di aiuti come aiuto esistente.

Polska

da notare che nel quadro di detta corrispondenza la commissione si è riferita al regime di aiuti come aiuto esistente.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

secondo la giurisprudenza della corte di giustizia delle comunità europee, l'accettazione delle misure opportune trasforma un aiuto esistente in un nuovo aiuto.

Polska

secondo la giurisprudenza della corte di giustizia delle comunità europee, l'accettazione delle misure opportune trasforma un aiuto esistente in un nuovo aiuto.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

i) il comma 1 contribuirebbe alla creazione di nuove imprese e alla riduzione del gap esistente tra imprese allocate in sicilia e imprese operanti in altre regioni italiane;

Polska

i) il comma 1 contribuirebbe alla creazione di nuove imprese e alla riduzione del gap esistente tra imprese allocate in sicilia e imprese operanti in altre regioni italiane;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

(81) la commissione dimostrerà che fino al 2004 compreso il regime applicabile, qualora si possa parlare di aiuto di stato, sarebbe un aiuto esistente.

Polska

(81) la commissione dimostrerà che fino al 2004 compreso il regime applicabile, qualora si possa parlare di aiuto di stato, sarebbe un aiuto esistente.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

le precedenti conclusioni della commissione nel caso c-38/92, ossia che la tariffa agevolata per alcoa non costituiva un aiuto esistente, non permettono di considerarlo come un aiuto esistente.

Polska

le precedenti conclusioni della commissione nel caso c-38/92, ossia che la tariffa agevolata per alcoa non costituiva un aiuto esistente, non permettono di considerarlo come un aiuto esistente.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

(86) di conseguenza, la commissione conclude che la misura applicata sino alla fine del 2004, qualora si tratti di un aiuto, dovrebbe essere considerata un aiuto esistente a norma dell'articolo 1, lettera b), punti i), iv) e v), del regolamento di cui sopra.

Polska

(86) di conseguenza, la commissione conclude che la misura applicata sino alla fine del 2004, qualora si tratti di un aiuto, dovrebbe essere considerata un aiuto esistente a norma dell'articolo 1, lettera b), punti i), iv) e v), del regolamento di cui sopra.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,739,172,284 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK