Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je l'ai trouvé extrêmement intelligent.
uważam, że jest inteligentny.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je n'ai pas trouvé ça particulièrement bon.
ja nie uważam go za smaczne.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai trouvé tout cela fascinant.
to wszystko było dla mnie fascynujące.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je l'ai fait.
zrobiłam to.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et je t'ai assigné à moi-même.
ja wybrałem ciebie dla siebie.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai trouvé cette image intéressante.
tern obraz był interesujący.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je l'ai assez dit.
wiele razy o tym mówiłam.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wang: je l'ai décidé.
wang: to ja podjąłem tą decyzję.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je l'ai aperçu au bar.
dostrzegłam go przy barze.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a sa place, j'ai trouvé un groupe de manifestants.
w namiocie zamiast niego była grupka protestujących.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non, je n'ai pas écrit ça.
nie, nie napisałem tego.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je l'ai annoncé à mes parents.
przyznałem się rodzicom.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je n’ai pas encore choisi
1paŹdziernika paŹdziernika
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai regardé mais je n'ai rien vu.
patrzyłem, ale nic nie widziałem.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je n'ai plus accès à #facebook !
nie mogę więcej dostać się na #facebook!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
« je n'ai eu aucun problème avec avg.
"nie miałem żadnych problemów z systemem avg.
Senast uppdaterad: 2013-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"je n'ai jamais rencontré d'iranien"
"nigdy nie spotkałem irańczyka"
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je n'ai aucun intérêt à faire cavalier seul.
nie ma sensu, bym samotnie wszczynała rewolucję.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j’ai trouvé certains passages du livre très lourds et fatigants à lire.
niektóre fragmenty tej książki były bardzo trudne i męczące do czytania.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
malheureusement, je n'ai pas d'argent aujourd'hui avec moi.
niestety nie mam dziś ze sobą pieniędzy.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: