Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
saccharose cellulose microcristalline silicée arôme de boeuf artificiel en poudre croscarmellose sodique laurilsulfate de sodium stéarate de magnésium
sacharoza silikonowana celuloza mikrokrystaliczna sztuczny sproszkowany aromat wołowy kroskarmeloza sodowa sodu laurylosiarczan magnezu stearynian
la teneur en viande maigre de la carcasse est calculée sur la base de quarante variables selon la formule suivante:
zawartość chudego mięsa w tuszy oblicza się na podstawie 40 zmiennych przy pomocy następującego wzoru:
la teneur en viande maigre de la carcasse est calculée sur la base de 127 points de mesure selon la formule suivante:
zawartość chudego mięsa w tuszy oblicza się na podstawie 127 punktów pomiarowych przy pomocy następującego wzoru:
il résulte de la législation phytosanitaire suisse que les cantons de berne et des grisons ne sont plus reconnus zone protégée en suisse en ce qui concerne erwinia amylovora (burr.)
z ustawodawstwa szwajcarii w dziedzinie ochrony roślin wynika, że kantonów berno i gryzonia nie uznaje się już w szwajcarii za strefę chronioną pod względem erwinia amylovora (burr.)