You searched for: quant (Franska - Polska)

horizons quant aux
- kobiet w dzie

quant à ceux-ci:
w odniesieniu do motywów 1a i 28 a:

examen quant au fond
badanie merytoryczne

3.2 quant au fond:
3.2 dotyczące treści:

validité quant à la forme
ważność ze względu na formę

a) imprécisions quant au régime
a) nieścisłości dotyczące systemu

quant à apa, il pense que :
quant à apa, il uważa, że :

absence de révision quant au fond
wyłączenie kontroli merytorycznej

incertitudes quant au rÔle spÉcifique desinstruments
niepewnoŚĆ co do szczegÓlnej roliinstrumentÓw

a) quant aux effectifs des institutions:
a) w odniesieniu do pracowników instytucji:

doutes quant à la contribution du bénéficiaire
wątpliwości co do wkładu beneficjenta

quant aux particuliers, une adresse «.eu»
dla podmiotów gospodarczych „.eu”

certitude quant à la source d’information
pewność co do źródła informacji

aucune différence observée quant au score spid.
tabletka powlekana

changements quant aux saisines communautaires de pharmacovigilance:
sprawy kierowane do wspólnotowego nadzoru nad bezpieczeństwem farmakoterapii

un consensus existe quant aux politiques à appliquer.
mamy polityczną zgodę.

le commissaire dimas a déclaré quant à lui: «
komisarz dimas dodał: „

aucun commentaire quant au fond n'a été présenté,
nie otrzymano żadnych istotnych uwag,

le président van rompuy a déclaré quant à lui: «
przewodniczący van rompuy dodał: „

absence d'instructions claires quant aux procédures de réclamation
brak jasnych instrukcji dotyczących procedury składania skargi