Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
patients transplantés
biorcy narządów
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
patients transplantés hépatiques
pacjenci po przeszczepieniu wątroby
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
transplantés hépatiques et pulmonaires
pacjenci z przeszczepami płuc i wątroby
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
transplantés hépatiques - Étude 0126
pacjenci po przeszczepieniu wątroby – badanie 0126
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
utilisation chez les patients transplantés
stosowanie u pacjentów po przeszczepie narządowym
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
patients transplantés hépatiques sans cirrhose
pacjenci po przeszczepieniu wątroby bez marskości
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ciclosporine, mycophénolate mofétil et tacrolimus chez les patients transplantés
cyklosporyna, mykofenolan mofetylu i takrolimus u pacjentów po przeszczepieniu
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sujets immunodéprimés (ex. sujets dialysés, sujets transplantés)
osoby z zaburzoną odpornością (np. pacjenci dializowani, pacjenci po transplantacji)
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ces paramètres sont comparables à ceux des patients transplantés rénaux adultes.
w przypadku młodocianych, wartości oznaczonych parametrów farmakokinetycznych były podobne do obserwowanych u osób dorosłych po transplantacji nerki.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
le risque de réplication virale est plus grand chez les patients transplantés.
u biorców narządów i pacjentów z niewyrównaną marskością wątroby aktywna replikacja wirusa stanowi większe ryzyko.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prévention du rejet du greffon chez les adultes transplantés rénaux ou hépatiques.
profilaktyka odrzucania przeszczepu u dorosłych biorców alogenicznych przeszczepów nerki lub wątroby.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
etudes 1 et 2 : etudes de phase iii chez des patients transplantés rénaux
badanie 1. i 2.: badania 3. fazy u biorców przeszczepu nerki
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la demi-vie chez les patients pédiatriques transplantés est en moyenne de 12 heures.
okres półtrwania takrolimusu u dzieci po przeszczepieniach wynosi około 12 godzin.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chez les patients transplantés, une exposition systémique prolongée à une forte immunosuppression, consécutive à m
u pacjentów, którzy stosują maść zawierającą takrolimus tl
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
ciclosporine (chez des transplantés rénaux stables, recevant un traitement chronique de ciclosporine)
cyklosporyna (u stabilnych biorców przeszczepu nerki poddanych regularnej terapii cyklosporyną)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sujets immunodéprimés (ex. sujets dialysés, sujets transplantés, patients ayant le sida)
osoby z zaburzoną odpornością (np. pacjenci dializowani, pacjenci po transplantacji, chorzy na aids)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aucune adaptation de dose n'est nécessaire chez les transplantés rénaux atteints de maladie hépatique parenchymateuse sévère.
nie ma potrzeby zmiany dawkowania leku u pacjentów z ciężkim uszkodzeniem miąższu wątroby.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aucune donnée n’est disponible sur les transplantés hépatiques atteints d’insuffisance rénale chronique sévère.
brak danych dotyczących pacjentów po przeszczepieniu serca lub wątroby z ciężkimi przewlekłymi zaburzeniami czynności nerek.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aucune donnée n’est disponible chez les transplantés hépatiques atteints d’une insuffisance rénale chronique sévère.
brak jest danych dotyczących pacjentów po przeszczepieniu wątroby z ciężkimi, przewlekłymi zaburzeniami czynności nerek.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aucune donnée n’est disponible concernant les transplantés cardiaques ou hépatiques atteints d’insuffisance rénale chronique sévère.
brak danych dotyczących pacjentów po przeszczepieniu serca lub wątroby z ciężkimi przewlekłymi zaburzeniami czynności nerek.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: