Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
interopérabilité et normalisation pour l’électromobilité
interoperabilidade e normalização para a eletromobilidade
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
normalisation et interopérabilité en matière d’électromobilité dans le cadre des organisations européennes de normalisation
normalização e interoperabilidade para a eletromobilidade no âmbito das organizações europeias de normalização
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comparer les douze initiatives régionales et nationales d'électromobilité en cours, qui se déroulent dans 8 pays de l'ue différents;
comparar as doze iniciativas regionais e nacionais de electromobilidade, em curso em oito estados-membros;
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rendre le parc immobilier de l’ue plus intelligent, en intégrant les dernières avancées technologiques et en soutenant le développement de l’électromobilité.
tornar o parque imobiliário da ue mais inteligente com a integração dos avanços tecnológicos e o apoio à promoção da mobilidade elétrica.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si l'électromobilité parvenait à bien se positionner sur le marché, la croissance en termes absolus se poursuivrait de 2020 à 2050, mais resterait inférieure au niveau enregistré entre 2005 et 2020.
se a electromobilidade se implantar com êxito no mercado, prevê-se que, entre 2020 e 2050, continue a verificar‑se um aumento absoluto, mas a uma taxa inferior à previsível no período 2005-2020.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
green emotion fera la démonstration de ce cadre interopérable d'électromobilité dans toutes les régions participantes, jetant les bases de son déploiement dans le reste de l'europe.
o projecto «green emotion» fará a demonstração desta plataforma interoperável de electromobilidade nas regiões participantes, criando assim as bases para a sua reprodução em toda a europa.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il invite à prêter davantage attention aux avantages de l'électromobilité et met en avant le caractère prioritaire de la stratégie européenne en matière de protéines et d'une utilisation du bois qui soit durable et économe en énergie.
advogou que se dedicasse mais atenção às vantagens da eletromobilidade e considerou prioritárias a elaboração de uma estratégia europeia para as proteínas e uma utilização da madeira mais sustentável e eficiente do ponto de vista energético.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il y a lieu d’encourager des systèmes de péage routier basés sur le principe pollueur-payeur/usager-payeur, de même qu’un déploiement de carburants alternatifs, y compris l’électromobilité, en tenant particulièrement compte du besoin de déployer des infrastructures adéquates.
importa encorajar os sistemas de portagens rodoviárias assentes no princípio do poluidor-pagador / utilizador-pagador, bem como a promoção do recurso a combustíveis alternativos, incluindo a eletromobilidade, tendo em conta, em particular, a necessidade de desenvolver infraestruturas adequadas.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: