You searched for: affrontements (Franska - Portugisiska)

les affrontements à téhéran
e embates em teerã

egypte : des vidéos des affrontements
egito: embates em vídeos

en angola, une manifestation dégénère en affrontements
angola: manifestação recebida com tiros e confrontos

tchétchénie : arrêt immédiat des affrontements armés
chechénia: pela pronta suspensão do conflito armado

les affrontements durent maintenant depuis six heures.
confrontos seguem sem cessar há 6 horas.

malheureusement, les affrontements continuent dans les deux camps.
infelizmente, continua a haver alguns confrontos de ambos os lados.

une carte des affrontements au congo (rdc) en 2012
mapeando os conflitos de 2012 na rdc

Égypte : témoignage sur les violents affrontements d'abbassiya
egito: testemunha ocular descreve confrontos em abbassiya

souvenez-vous des affrontements interethniques au royaume-uni.
recordem os confrontos inter-étnicos no reino unido.

a midi, ils ont pu partir, et les affrontements ont commencé.
ao meio-dia, o restante também conseguiu sair e os confrontos começaram.

jusqu'ici, on rapporte que les affrontements ont fait 35 morts.
até o momento, dados apontam que 35 pessoas morreram durante os embates.

des affrontements sérieux les ont déjà opposés aux forces de l'ordre :
além disso, a entrevista revela o medo e a preocupação de pérez gutiérrez e suas vizinhas com a vulnerabilidade e a falta de apoio que elas sentem nas mãos das autoridades colombianas, como provado pelos graves confrontos que elas tiveram com as forças de segurança:

les affrontements à l' arme lourde ont déjà fait des milliers de victimes.
os confrontos com armas pesadas fizeram já milhares de vítimas.

affrontements entre les manifestants et leurs agresseurs près de la station de métro abbassiya.
confrontos entre bandidos e manifestantes perto da estação de metrô de abbassiya.

grèce : photos, vidéos et liveblogs des manifestations et affrontements d'athènes
grécia: fotos, vídeos e liveblogs de protestos e enfrentamentos anti-austeridade em atenas

la version allemande fait mention d' affrontements entre sectes musulmanes et coptes.
na versão alemã está" confrontos entre seitas muçulmanas e coptas".

devant la menace de nouveaux affrontements, de nombreux civils fuient la nuit vers les centres urbains.
perante a ameaça de novos confrontos, muitos civis fogem para os centros urbanos durante a noite.

À mon sens, c’ est l’ exclusion sociale qui est la cause de ces affrontements.
a meu ver, a causa dos confrontos reside na exclusão social.

des agents de police brandissant leur matraque devant une femme qui saigne du nez, pendant les affrontements.
agentes da polícia apontam bastões enquanto uma mulher sangra do nariz durante os confrontos.

l'union européenne condamne la reprise récente d'affrontements de large envergure en afghanistan.
a união europeia condena o recente reacender de confrontos de grande escala no afeganistão.