You searched for: dépérissement (Franska - Portugisiska)

dépérissement
morte rápida

dépérissement forestier
deterioração das florestas

syndrome de dépérissement
doença consumptiva

dépérissement de la végétation
destruição da vegetação

maladie du dépérissement chronique
doença crônica de emaciação

syndrome du dépérissement du porcelet
síndrome definhante multissistêmica pós-desmame suína

syndrome de dépérissement post-sevrage
síndrome definhante multissistêmica pós-desmame suína

zone sujette au dépérissement des forêts
zona sujeita a degradação florestal

syndrome de dépérissement de l’ormeau
síndroma da atrofia das orelhas-do-mar

maladie du dépérissement chronique des cervidés
doença crônica de emaciação

• maladie du dépérissement chronique chez les cervidés
• doença emaciante crónica em cervídeos

modification des conditions environnementales et dépérissement des forêts
variação das condições ambientais e dieback

au regard de la maladie du dépérissement chronique (mdc):
no que diz respeito à doença emaciante crónica:

s’agissant de la maladie du dépérissement chronique (mdc):
no que diz respeito à doença emaciante crónica:

concernant une étude sur la maladie du dépérissement chronique chez les cervidés
relativa a um inquérito sobre a doença emaciante crónica dos cervídeos

la maladie du dépérissement chronique ne touche que certaines espèces animales.
a doença emaciante crónica só afecta determinadas espécies animais.

mesures prises par les États membres à la suite des tests de dépistage de la maladie du dépérissement chronique
medidas a tomar pelos estados-membros após os testes destinados a detectar a doença emaciante crónica

le dépérissement de l' État par contre débouche sur la catastrophe et sur l' anarchie.
pelo contrário, o enfraquecimento do estado leva à catástrofe e à anarquia.

- une étude concernant les moyens de combattre le dépérissement des forêts dans l'union européenne,
- um estudo sobre formas de combater a morte das florestas na união europeia,

encéphalopathie spongiforme bovine (esb), tremblante et maladie du dépérissement chronique (mdc).
encefalopatia espongiforme bovina (eeb), tremor epizoótico e doença emaciante crónica (cwd — chronic wasting disease).