You searched for: de mes souliers blessés (Franska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

Portuguese

Info

French

de mes souliers blessés

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Portugisiska

Info

Franska

radio personnelle de mes amis

Portugisiska

rádio pessoal dos amigos

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

radio de mes voisins %1

Portugisiska

rádio vizinha do% 1

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

que ferez-vous de mes yeux ?!

Portugisiska

o que vai fazer com os meus olhos?!

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

récupérer la liste de mes bogues...

Portugisiska

a obter a lista dos meus erros...

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

là est l'île de mes rêves !

Portugisiska

lá está a ilha dos meus sonhos!

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

je suis aimé de mes grands-parents.

Portugisiska

sou amado de meus avós.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

c"est toi la belle de mes reves

Portugisiska

c "você a beleza dos meus sonhos"

Senast uppdaterad: 2017-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

c' est aussi un de mes objectifs.

Portugisiska

É também um dos meus objectivos.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

un de mes seins ne produit plus de lait".

Portugisiska

um peito secou”

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

j'ai vu tout l'accident de mes yeux.

Portugisiska

eu vi todo o acidente com os meus próprios olhos.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

fier d'être portugaise! fier de mes origines

Portugisiska

orgulho de ser português!

Senast uppdaterad: 2013-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

comment puis je augmenter le nombre de mes licences ?

Portugisiska

como posso aumentar o número das minhas licenças?

Senast uppdaterad: 2017-03-02
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

graham greene est l'un de mes auteurs favoris.

Portugisiska

graham greene é um dos meus autores favoritos.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

beaucoup de mes administrés sont à présent virtuellement sans ressources.

Portugisiska

muitas pessoas do meu círculo eleitoral estão hoje praticamente na penúria.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

je n'aime pas envoyer des cartes postales de mes voyages.

Portugisiska

eu não gosto de enviar cartões-postais das minhas viagens.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

et chacun de mes pains nourri† un peu chacun de mes rêves.

Portugisiska

e a cada pão concretizo e alimento um pouco de cada um deles.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

j' espère pouvoir y revenir après consultation de mes services.

Portugisiska

espero poder dar-lhe uma resposta depois de consultar os meus serviços.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

Écoute-moi, Éternel! et entends la voix de mes adversaires!

Portugisiska

atende-me, ó senhor, e ouve a voz dos que contendem comigo.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

quel plug-in installer pour l'analyse de mes e-mails ?

Portugisiska

que plug-in devo instalar para verificar e-mails?

Senast uppdaterad: 2016-10-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,794,182,507 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK