You searched for: dieu est avec moi (Franska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

Portuguese

Info

French

dieu est avec moi

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Portugisiska

Info

Franska

avec moi

Portugisiska

comigo

Senast uppdaterad: 2013-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

dieu est mon juge

Portugisiska

bondye se jij mwen

Senast uppdaterad: 2012-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

venez avec moi.

Portugisiska

venha comigo.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

dieu est-il bon?

Portugisiska

deus é bom?

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

qui vient avec moi ?

Portugisiska

quem vem comigo?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

nique nique avec moi

Portugisiska

foda-se comigo

Senast uppdaterad: 2024-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

dieu est notre force.

Portugisiska

deus é a nossa força.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

le parlement est avec vous.

Portugisiska

o parlamento está convosco.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

vou le vu cu che avec moi

Portugisiska

você viu isso comigo

Senast uppdaterad: 2023-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

elle était gentille avec moi.

Portugisiska

ela foi gentil comigo.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

merci dieu c'est vendredi

Portugisiska

thank god it's friday

Senast uppdaterad: 2022-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

il fut toujours amical avec moi.

Portugisiska

sempre foi amigável comigo.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

madame le commissaire est-elle d'accord avec moi?

Portugisiska

não está de acordo, senhora comissária?

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

es-tu d'accord avec moi?

Portugisiska

você concorda comigo?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

votre dieu est certes un dieu unique.

Portugisiska

vosso deus é Único; consagrai-vos, pois, a ele.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

le peuple de dieu est avec toi" écrit un sympathisant sur twitter.

Portugisiska

o povo de deus é contigo", escreveu uma simpatizante no twitter.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

c'est avec plaisir que j'accepte.

Portugisiska

aceito o vosso convite com prazer.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

traduteu tu veux jouer avec moi a minecraft

Portugisiska

traduteur

Senast uppdaterad: 2015-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

m.  moscovici pourrait en discuter avec moi.

Portugisiska

talvez o senhor deputado moscovici e eu possamos discutir o assunto.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

je le dis: avec moi, pas d' antisémitisme!

Portugisiska

digo, comigo não há anti-semitismo.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,788,876,065 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK