You searched for: formation sur le tas (Franska - Portugisiska)

formation sur le tas
treinamento on the job

formation continue «sur le tas»
formação contínua no exercício de funções

formation sur le handicap
formação em matéria de deficiências

grève sur le tas
greve de braços cruzados

expérience "sur le tas"
experiência própria

la formation sur le lieu de travail;
formação no local de trabalho;

soutenir la première expérience professionnelle et la formation "sur le tas";
apoio à primeira experiência profissional e à formação em contexto de trabalho;

sélectionnez le tas...
seleccionar o baralho...

formation sur simulateur et/ou en vol
formação em simulador e/ou voo

les actions de formation sur le plan national resteront primordiales .
as acções de formação a nível nacional continuarão a ser primordiais .

nous devons inévitablement apprendre sur le tas.
É evidente que se trata de um processo em que aprenderemos com a prática.

- d'activités de recherche appliquée et de formation sur le terrain,
- de acções de investigação aplicada e de formação no terreno,

f10 configuration sélectionner le tas...
f10 configuração seleccionar o baralho...

des programmes de formation sur le marché unique sont spécifiquement conçus pour les fonctionnaires.
definição de programas específicos de formação dos funcionários sobre o mercado interno

"le cese estime opportun de soutenir la première expérience professionnelle et la formation "sur le tas".
o cese entende que é adequado apoiar o primeiro emprego e a formação no trabalho.

capacité à parrainer, à former sur le tas et à motiver;
capacidade de dar orientações e formação em contexto real de trabalho e capacidade de motivação;

aussi les pme ont-elles recours la plupart du temps à la formation sur le tas et à l'autoformation.
por conseguinte, as pequenas empresas optam, em geral, pela formação no local de trabalho e pela auto‑aprendizagem.

soutenir les premières expériences professionnelles et les formations «sur le tas»;
apoiar experiências de primeiro emprego e de formação no local de trabalho;

(c) échanges d’experts, généralement entre les services concernés (sorte de formation sur le tas),
(c) intercâmbio de peritos, em geral entre serviços congéneres para formação no local,

l'accent est mis sur la formation sur le terrain en gestion des entreprises et en gestion de la production.
o programa centra‑se na formação prática em gestão de empresas ou em gestão da produção.