Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
c'est le nombre de frappes effectuées en moyenne par une personne chaque année selon une étude de harvard.
todo dia. isto é o que em média uma pessoa digita todo ano, de acordo com um estudo da universidade de harvard.
gerschenkron, a., "economic backwardness in historical perspective", presses universitaires de harvard, 1962.
gerschenkron, a., "economic backwardness in historical perspective", harvard university press, 1962.
calestous juma, profeseur en développement international à l'université de harvard ajoute que le contexte pour le continent africain est différent :
calestous juma, um professor da prática do desenvolvimento internacional na universidade de harvard, acrescenta que o cenário do continente africano é diferente:
he is a member of the allianz se advisory board, of the aspen institute executive committee, of the harvard business school advisory board and of the trilateral commission.
he is also a member of the advisory board of allianz se advisory board, of the aspen institute executive committee, of the harvard business school advisory board and of the trilateral commission.
diplômé de l’université technique de prague, il a participé à des programmes destinés à compléter la formation des cadres supérieurs à wharton, à la lse et à harvard.
licenciou-se pela universidade técnica checa, tendo ulteriormente concluído vários programas no domínio da gestão de empresas em wharton, na london school of economics e em harvard.
3.12 en ce qui concerne les pratiques de gestion, la culture d'entreprise et la gouvernance, l'étude de harvard apporte une autre contribution.
3.12 no que diz respeito às práticas de gestão, à cultura empresarial e à governação, dispomos igualmente de um estudo da universidade de harvard.
she has a mba from harvard business school, an international trade diploma by berkeley university and a bachelor degree in law and business administration from san pablo university in madrid (spain).
she has a mba from harvard business school, an international trade diploma from berkeley university and a bachelor degree in law and business administration from san pablo university in madrid
une étude menée par harvard pour le forum économique mondial et citée par wmp conclut que les investissements du capital-investissement s'accompagnent de pertes d'emploi plus prononcées que le groupe témoin.
um estudo realizado pela universidade de harvard para o fórum económico mundial, citado pela wmp, concluiu que os investimentos de capital de risco registavam perdas de postos de trabalho mais elevadas do que as do grupo de controlo.
une bonne définition de "cluster" est celle qui est donnée par michael porter (professeur de la harvard business school) dans son livre intitulé "the competitive advantage of nations", à savoir "un groupe d’entreprises interconnectées et d’institutions associées, et géographiquement proches (universités, organismes publics ou associations commerciales) dans un domaine particulier, liées par la concurrence et la coopération4".
uma boa definição de "cluster" é aquela definida por michael porter, (professor da harvard business school) no seu livro "a competitividade das nações", isto é, "a geographically proximate group of interconnected companies and associated institutions (universities, public agencies or trade associations) in a particular field, linked by competition and cooperation".