You searched for: oui un peu (Franska - Portugisiska)

cedez un peu
slow down a bit

imaginez un peu.
imaginem só

un peu de café ?
um pouco de café?

un peu sur tout?
um pouco sobre tudo?

pour rigoler un peu
to laugh a little

bois un peu de thé.
beba um pouco de chá.

j'ai un peu faim.
estou com um pouco de fome.

un peu de “background”...
notas contextuais

se sont un peu améliorées
melhoraram um pouco

buvez un peu de thé.
beba um pouco de chá.

ayez un peu de patience.
tenham um pouco de paciência.

c'est un peu démodé.
isso está um pouco fora de moda.

c' est un peu différent.
trata-se de situações diferentes.

clarifions un peu ce problème.
vamos solucionar esse problema.

ouvre un peu la porte !
abra um pouco a porta.

ceci est un peu étrange, non ?
isso é um pouco raro, né?

je veux dormir encore un peu.
quero dormir mais um pouquinho.

je parle un peu l'espagnol.
eu falo um pouco de espanhol.

d'abord, un peu d'histoire
em primeiro lugar, um pouco de história

j' ai envie de dire: oui, un peu plus d' herbe.
tenho vontade de responder: sim, um pouco mais de pasto.