You searched for: calmar (Franska - Rumänska)

calmar
calmar

calmar du cap
calmar de cap

calmar à nageoires courtes
short fin squid

cette dimension est ramenée à 60 millimètres pour la pêche dirigée au calmar à nageoires courtes.
această dimensiune poate fi de 60 de milimetri pentru pescuitul de calmar cu înotătoare scurte.

une profondeur de 1 000 mètres représente une valeur raisonnable qui garantit un niveau de protection adéquat tout en étant compatible avec la poursuite de la pêche de fond des espèces démersales qui vivent généralement dans des zones moins profondes telles que le merlu et le calmar.
o adâncime de 1 000 m reprezintă o valoare rezonabilă, care garantează un nivel adecvat de protecţie, fiind în acelaşi timp compatibilă cu continuarea pescuitului de fund al speciilor demersale care trăiesc în general la adâncimi mai mici, cum ar fi merluciul şi calmarul.

l'utilisation de chaluts ayant, sur l'une de leurs parties, des mailles de dimensions inférieures à 130 millimètres est interdite pour la pêche directe des espèces visées à l'annexe ii. cette dimension est ramenée à 60 millimètres pour la pêche dirigée au calmar à nageoires courtes.
se interzice utilizarea năvoadelor care au pe una din părţi ochiuri de dimensiuni mai mici de 130 milimetri pentru pescuitul direct din speciile menţionate în anexa ii. această dimensiune poate fi de 60 de milimetri pentru pescuitul de calmar cu înotătoare scurte.