You searched for: endroit (Franska - Rumänska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

Romanian

Info

French

endroit

Romanian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Rumänska

Info

Franska

autre endroit

Rumänska

alt loc

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

À quel endroit injecter ?

Rumänska

unde să injectaţi

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

stocker dans un endroit sec.

Rumänska

a se depozita într-un loc uscat.

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

stocker dans un endroit bien ventilé.

Rumänska

a se depozita într-un spațiu bine ventilat.

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

remettez le flacon à l'endroit.

Rumänska

Întoarceţi flaconul în poziţia normală.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

conserver la plaquette dans un endroit sûr.

Rumänska

păstraţi blisterul în siguranţă.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

et quel mauvais endroit pour se reposer!»

Rumänska

ce rău aşternut!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

choisissez un endroit où placer le dispositif.

Rumänska

alege i un loc pentru plasture care s fie:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Franska

faire de l’europe un endroit plus sûr

Rumänska

transformarea europei într-un loc de viaţă mai sigur

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

-l'endroit où les travaux sont effectués,

Rumänska

locul unde se desfășoară lucrările;

Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

avez-vous un endroit préféré à la campagne?

Rumänska

avei un loc preferat la ară?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

ne plus toucher cet endroit avant l'injection.

Rumänska

nu atingeţi

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Franska

coller l’etiquette a code barres a cet endroit

Rumänska

ataŞaŢi eticheta cu cod de bare aici

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

stocker dans un endroit bien ventilé. tenir au frais.

Rumänska

a se depozita într-un spațiu bine ventilat. a se păstra la rece.

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

stocker dans un endroit sec. stocker dans un récipient fermé.

Rumänska

a se depozita într-un loc uscat, într-un recipient închis.

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

l'endroit où ces indications se trouvent est alors signalé.

Rumänska

În asemenea situații, trebuie semnalat locul în care apar aceste specificații.

Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

placez l’enfant dans un endroit frais, à l’ombre ;

Rumänska

duceți-l pe copilul dumneavoastră într-un loc răcoros, umbrit

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

changez l'endroit où vous l’appliquez à chaque nouvelle application.

Rumänska

schimbaţi de fiecare dată locul de aplicare prin rotaţie.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

douleur ou irritation à l’endroit où l’injection a été faite ;

Rumänska

durere sau iritație la locul administrării injecției;

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Évitez l’injection répétée exactement au même endroit que l’injection précédente.

Rumänska

evitaţi să faceţi o injecţie exact în acelaşi loc în care a fost făcută injecţia precedentă.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
8,025,466,272 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK