You searched for: aérodynamique (Franska - Ryska)

aérodynamique
Газодинамика

aérodynamique, 26
Чистый, 66

coefficient de la résistance aérodynamique
Коэффициент аэродинамического сопротивления

traînée aérodynamique à la vitesse v,
аэродинамическое сопротивление при скорости v,

cd est le coefficient de traînée aérodynamique;
- коэффициент аэродинамического сопротивления;

c) ne comporte pas de surface aérodynamique.
c) не имеет активных аэродинамических поверхностей.

c. qui ne comporte pas de surface aérodynamique.
c) не имеет активных аэродинамических поверхностей.

raero est la résistance aérodynamique à la vitesse v
raero - аэродинамическое сопротивление при скорости v;

réduction de 20 % de la trainée aérodynamique du véhicule
Сокращение аэродинамических потерь на 20%

4.3.2.5.3 modélisation de la traînée aérodynamique
4.3.2.5.3 Моделирование аэродинамического сопротивления

coefficient corrigé de la résistance aérodynamique dans les conditions normales
Скорректированный коэффициент аэродинамического сопротивления при стандартных условиях окружающей среды

les dommages mécaniques seront causés par des objets ayant survécu le frottement aérodynamique.
Объекты, уцелевшие в процессе аэродинамического нагрева, могут быть причиной нанесения физического ущерба.

leur taille, ou diamètre aérodynamique, est souvent le facteur retenu pour les caractériser.
Для их характеристики нередко используется их размер, или аэродинамический диаметр.

a.9.6.2.7 surface frontale et coefficient de résistance aérodynamique du véhicule
a.9.6.2.7 Площадь фронтальной поверхности транспортного средства и коэффициент сопротивления воздуха

cdrag est le coefficient de traînée aérodynamique du véhicule déterminé conformément à l'équation 119.
cdrag − коэффициент аэродинамического сопротивления транспортного средства, полученный с использованием уравнения 119.

le coefficient de résistance aérodynamique du véhicule (cdrag, -) est calculé comme suit:
Коэффициент аэродинамического сопротивления транспортного средства (cdrag, -) рассчитывают следующим образом:

son groupe des études aéronautiques se consacre actuellement à la conception et à l'analyse aérodynamique de lanceurs.
Группа аэродинамики ari в настоящее время занимается аэродинамическим проектированием и анализом ракет - носителей.

la précision des missiles est essentiellement fonction des systèmes de guidage et de contrôle ainsi que de l'aérodynamique.
Точность ракеты зависит главным образом от систем наведения и управления, а также от аэродинамики.

b) pm10: la masse de particules d'un diamètre aérodynamique égal ou inférieur à 10 μm;
b) pm10: масса твердых частиц c аэродинамическим диаметром не более 10 мкм;

s'il existe différents type de carrosseries, l'essai devra être effectué sur la carrosserie la moins aérodynamique.
В случае наличия различных типов кузовов испытание проводится на кузове с наименьшим аэродинамическим сопротивлением.