Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
une expérimentation est actuellement menée, dans les départements de la drôme, de l'ardèche et de la réunion, d'un accueil à titre onéreux en familles de femmes victimes de violences.
В настоящее время в департаментах Дром, Ардеш и Реюньён проводятся эксперименты с размещением в семьях женщин жертв насилия за плату.
les situations régionales restent les mêmes, avec persistance de fortes disparités : moins de 3 % des jeunes suivent un enseignement adapté à paris et en ardèche, plus de 7 % dans la somme, la hautemarne et les pyrénéesorientales.
Положение в регионах остается неизменным и попрежнему характеризуется значительными диспропорциями: в Париже и Ардеше специальное обучение проходят менее 3% подростков, в Сомме, Верхней Марне и Восточных Пиренеях - более 7%.