You searched for: coûteuses (Franska - Ryska)

peu coûteuses?
Мины дешевы?

sont moins coûteuses.
● обходятся дешевле.

- les négociations sont coûteuses.
:: Расходы на проведение переговоров

des substances plus coûteuses; ou
имеют более высокую стоимость; и

et la coopération ont été coûteuses
и сотрудничества

fournitures plus coûteuses que prévu.
Более высокая стоимость материалов и принадлежностей.

ces opérations sont dangereuses et coûteuses.
Операции по разминированию являются опасными и дорогостоящими.

réduction du besoin de traductions coûteuses
Сокращение потребностей, связанных с выполнением дорогостоящих письменных переводов

ses procédures étaient lentes et coûteuses.
Этот процесс является медленным и дорогостоящим.

en outre, elles sont moins coûteuses.
Кроме того, они менее дорогостоящие по сравнению с вертикальными световыми люками.

c. procédures raisonnablement simples et peu coûteuses
С. Разумное упрощение и удешевление процедуры разбирательства

les communications téléphoniques sont possibles, mais coûteuses.
Телефонная связь имеется, однако она является дорогостоящей.

c. procédures raisonnablement simples et peu coûteuses 32 17
c. Разумное упрощение и удешевление процедуры

ce sont là des pratiques efficaces et relativement peu coûteuses.
Все это -- эффективные и относительно недорогие способы решения соответствующих проблем.

en effet, la centralisation rend les enquêtes moins coûteuses.
Централизация позволяет снизить расходы на проведение обследований.

ces armes horribles et diaboliquement peu coûteuses doivent être interdites.
Это скрытое и дьявольски дешевое оружие должно быть запрещено.

les armes nucléaires et leurs infrastructures techniques sont extrêmement coûteuses.
Ядерное оружие и поддерживающая его техническая инфраструктура обходятся чрезвычайно дорого.

c) interdiction des campagnes électorales discriminatoires, lucratives et coûteuses;
c) отсутствие дискриминационных, продиктованных интересами наживы и дорогостоящих избирательных кампаний;

iv.8 les statistiques fondées sur des registres sontelles moins coûteuses ?
iv.7 Дешевле ли статистические данные основанные на регистрах?

certaines maladies longues et coûteuses: pt: 14 mois; 80 % traitement : 18 mois
полная ставка: 14 месяцев; ставка 80 процентов: 18 месяцев