You searched for: feraud (Franska - Ryska)

32. m. garcía feraud (observateur de l'Équateur) partage le même avis.
32. Г-н Гарсия Феро (наблюдатель от Эквадора) говорит, что ссылку на проект статьи 15 следует включить в проект статьи 3.

m. garcía feraud pense que l'article 14 devrait être mentionné à l'article 3.
Оратор считает, что статья 14 должна быть упомянута в статье 3.

42. m. garcía feraud (observateur de l'Équateur) souscrit pleinement à la proposition de la délégation mexicaine.
42. Г-н Гарсиа Феро (наблюдатель от Эквадора) полностью поддерживает предложение Мексики.

75. m. garcía feraud (observateur de l'Équateur) qualifie cette question de "théorique ".
75. Г-н Гарсия Феро (наблюдатель от Эквадора) говорит, что этот вопрос носит "педагогический " ха-рактер.

35. m. garcía feraud (observateur de l'Équateur) dit que son pays souhaite vivement que le projet de loi type soit mis au point dans les meilleurs délais.
35. Г-н Гарсия Феро (наблюдатель от Эквадора) говорит, что его страна выступает за скорейшее завершение работы над проектом типового закона.

11. m. garcía feraud (observateur de l'Équateur) se déclare résolument pour la première variante de la première version, qui couvre plusieurs cas de figure non prévus dans les textes antérieurs.
11. Г-н Гарсиа Феро (наблюдатель от Эквадора) решительную поддерживает первую альтернативную формулировку и первый вариант, который охва-тывает много ситуаций, не предусмотренных в предыдущих текстах.