You searched for: frydenlund (Franska - Ryska)

m. hans jacob frydenlund
Гн Ханс Якоб Фрюденлунд

rapporteur : m. hans jacob frydenlund (norvège)
Докладчик: гн Ханс Якоб Фрюденлунд (Норвегия)

m. frydenlund (norvège) dit que la norvège souhaite également parrainer le projet de résolution.
6. Гн Фрюденлунн (Норвегия) говорит, что Норвегия также хотела бы присоединиться к числу авторов проекта резолюции.

m. frydenlund (norvège) note avec regret la nouvelle montée des violences et la détérioration générale de la situation économique, sociale et humanitaire dans les territoires palestiniens.
48. Г-н Фрюденлунн (Норвегия) с сожалением отмечает подъем новой волны насилия и общее ухудшение экономической, социальной и гуманитарной ситуации на палестинских территориях.

m. frydenlund (norvège) rappelle que la situation de la population palestinienne a atteint un point critique durant l'opération >.
11. Г-н Фрюденлунн (Норвегия) напоминает, что положение палестинского населения достигло критической точки во время операции "Дни покаяния ".

conformément à l'article 15 du règlement intérieur provisoire du conseil de sécurité, le secrétaire général annonce qu'il a reçu du représentant permanent de la norvège auprès de l'organisation des nations unies une lettre datée du 22 décembre 2002, indiquant que m. hans jacob frydenlund a été nommé représentant suppléant de la norvège au conseil de sécurité.
В соответствии с правилом 15 временных правил процедуры Совета Безопасности Генеральный секретарь хотел бы сообщить, что он получил письмо Постоянного представителя Норвегии при Организации Объединенных Наций от 22 декабря 2002 года, в котором говорится, что гн Ханс Якоб Фрюденлунн назначен альтернативным представителем Норвегии в Совете Безопасности.