Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cette autoroute devait relier la colonie de har gilo, située à la périphérie de jérusalem, à bethléem et hébron.
Планируется, что это шоссе свяжет поселение Хар-Гило, расположенное в окрестностях Иерусалима, с районами Бейт-Лахма и Хеврона.
380. le 18 mars, les travaux de construction ont finalement commencé à har homa malgré le concert de condamnations émanant de la communauté internationale.
380. 18 марта, несмотря на общее осуждение со стороны международного сообщества, все-таки было начато строительство в Хар-Хоме.
23. le rapporteur spécial a pu observer les travaux de viabilisation effectués pour la colonie implantée à djabel abou ghounaym, que les israéliens appellent har homa.
23. Специальный докладчик имел возможность наблюдать строительство инфраструктурных сооружений для поселения в Джебель-Абу-Гнейме, которое будет названо Хар-Хома.
cette session d’urgence était la troisième que l’assemblée consacrait à la question d’har homa.
Эта чрезвычайная сессия была третьей по счету сессией такого рода, которую Генеральная Ассамблея провела по вопросу о Хар-Хоме.