You searched for: melinda (Franska - Ryska)

mme melinda taylor
Мелинда Тейлор

melinda l. kimble
Мелинда Л. КИМБЛ

mme melinda kimble 103
Г-жа Мелинда Кимбл 103

bill and melinda gates foundation
Фонд Билла и Мелинды Гейтс

donateur : fondation bill et melinda gates
Донор: Фонд Билла и Мелинды Гейтс

mme melinda kimble etats-unis d'amérique
г-жа Мелинда Кимбл Соединенные Штаты Америки

mme melinda l. kimble (États-unis d'amérique).
г-жу Мелинду Л. Кимбл (Соединенные Штаты).

ce fonds recevait un appui substantiel de la fondation bill et melinda gates.
Он добавил, что фонд "microlead " получает значительную помощь от Фонда Билла и Мелинды Гейтс.

des philanthropes comme bill et melinda gates deviennent également cruciaux pour le développement.
Деятельность филантропов, таких как Билл и Мелинда Гейтс, также приобретает исключительно важное значение для развития.

:: mme melinda taylor, conseil de la défense (de nationalité australienne);
:: гжа Мелинда Тэйлор, адвокат (Австралия)

en 2007, le hcr a établi des relations de partenariat avec la fondation bill et melinda gates.
В 2007 году УВКБ установило новое партнерство с Фондом Билла и Мелинды Гейтс.

la fondation bill et melinda gates a investi 134 millions de dollars dans des projets menés en afrique et en asie.
Благотворительный фонд Билла и Мелинды Гейтс выделил 134 млн.долл.США на цели финансирования проектов в Африке и Азии.

cette initiative financée par la fondation bill et melinda gates entend parfaire les données relatives aux ménages en afrique subsaharienne.
Данная инициатива финансировалась Фондом Билла и Мелинды Гейтс и преследовала цель улучшения качества данных на уровне домашних хозяйств в африканских странах, расположенных к югу от Сахары.

il permettrait de mobiliser les flux venant de la fondation bill et melinda gates et servirait aussi de projet pilote pour le mécanisme de la ffi.
Он будет финансироваться за счет средств, поступающих из Фонда Била и Мелинды Гэйтс, а также средств, мобилизуемых через действующий на экспериментальной основе механизм МФМ;

en octobre 2005, la fondation bill et melinda gates a affecté 258,3 millions de dollars sous forme de dons à la recherche sur le paludisme.
В октябре 2005 года Фонд Билла и Мелинды Гейтс выделил 258,3 млн. долл. США на субсидирование исследований малярии.

, soutenus par la bill and melinda gates foundation et la clinton foundation, ont confirmé leur participation au financement de l'initiative.
Год спустя еще 27 стран при поддержке Фонда Билла и Мелинды Гейтс и Фонда Клинтона также заявили о своей финансовой поддержке этой инициативы.

bien que la fondation bill et melinda gates ait versé 112,5 millions de dollars supplémentaires pour faciliter ces initiatives en 2010, les moyens continuent à faire cruellement défaut.
Хотя в 2010 году Фонд Билла и Мелинды Гейтс дополнительно выделил 112,5 млн. долл. США на поддержку этой деятельности, значительные пробелы в финансировании сохраняются.

graffiti à téhéran. photo : melinda legendre certains murs sont entièrement recouverts de peinture propagandiste, d'un martyr par exemple.
Некоторые стены полностью покрыты пропагандирующей живописью, например - страдальцами.

au nombre des principaux bailleurs de fonds, il y avait rotary international, la fondation bill et melinda gates et le fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme.
В число основных доноров вошли Международная ассоциация клубов >, Фонд Билла и Мелинды Гейтсов и Глобальный фонд для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией.

dans plusieurs pays, le fnuap collaborerait en outre avec le programme de prévention de la mortalité et de l'incapacité maternelles de columbia university, financé par la bill and melinda gates foundation.
ЮНФПА будет также работать в ряде стран совместно с Программой Колумбийского университета по предотвращению материнской смертности и инвалидности, которая финансируется Фондом Билла и Мелинды Гейтс.