Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nous traînons trop.
Мы слишком досуже подходим к этим переговорам.
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous savons que tout cela est crucial, cependant nous traînons les pieds.
Мы все понимаем, что все это очень важно, но мы ничего реально не предпринимаем.
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deux facteurs entravent cet effort : la dette extérieure, fardeau que nous traînons depuis les années 80, et la crise financière qui frappe de nombreux pays du monde, y compris certains d'amérique latine.
Осуществление этого осложняют два фактора: внешняя задолженность, тяжелое бремя которой лежит на наших плечах с 80-х годов, и нынешний финансовый кризис, затрагивающий различные страны мира, включая некоторые страны Латинской Америки.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: