Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cacher dans la boîte à miniatures
Сакриј икону системске касете
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
baise ta mère
Јебеш маму Ницоле
Senast uppdaterad: 2021-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
coller dans la note
Налепи у белешку
Senast uppdaterad: 2009-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
&rechercher dans la page
&Нађи на страни
Senast uppdaterad: 2009-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
chercher dans la sortie...
Тражи у излазу...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
& déplacer dans la corbeille
& У смеће
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
activité dans la session surveilléecomment
Активност у надгледаној сесијиcomment
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la démocratie commence dans la tête.
demokratija počinje na nivou uma.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
taille des éléments dans la page :
Величина обухваћених елемената:
Senast uppdaterad: 2009-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce fichier est déjà dans la corbeille.
Овај фајл је већ у канти за смеће.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
afficher dans la barre d'adresse
Прикажи у траци адресе
Senast uppdaterad: 2009-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mettre dans la corbeille@action: inmenu
Прем› јести у смеће@ action: inmenu
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dans la plaine: eschthaol, tsorea, aschna,
u ravni estol i saraja i asna.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ctrl; maj; f historique chercher dans la sortie...
ctrl shift f Препис Тражи у излазу...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
synonymes correspondants dans la langue cible & #160;:
Синоними у циљном језику:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
texte ajouté dans la chaîne plus récente & #160;:
Додато у новијој ниски:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
on lui dit: ta mère et tes frères sont dehors, et ils désirent te voir.
i javie mu govoreæi: mati tvoja i braæa tvoja stoje napolju, hoæe da te vide.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la foule était assise autour de lui, et on lui dit: voici, ta mère et tes frères sont dehors et te demandent.
i sedjae narod oko njega. i rekoe mu: eto mati tvoja i braæa tvoja i sestre tvoje napolju pitaju za te.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
honore ton père et ta mère (c`est le premier commandement avec une promesse),
potuj oca svog i mater: ovo je prva zapovest s obeæanjem:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puis il dit au disciple: voilà ta mère. et, dès ce moment, le disciple la prit chez lui.
potom reèe uèeniku: eto ti matere! i od onog èasa uze je uèenik k sebi.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: