Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
et dieu dit: qu`as-tu fait? la voix du sang de ton frère crie de la terre jusqu`à moi.
a bog reèe: ta uèini! glas krvi brata tvog vièe sa zemlje k meni.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pourquoi m`as-tu fait sortir du sein de ma mère? je serais mort, et aucun oeil ne m`aurait vu;
zato si me izvadio iz utrobe? o da umreh! da me ni oko ne vide!
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
disposition du clavier vous pouvez choisir ici le modèle et la disposition de votre clavier. le « & #160; modèle & #160; » désigne le type de clavier qui est connecté à votre ordinateur, alors que la disposition du clavier définit « & #160; quelle touche fait quoi & #160; » et est souvent différente selon les pays.
Распоред тастатуре Овд› је можете изабрати распоред и модел тастатуре. „ Модел “ означава физички тип тастатуре повезане са рачунаром, док је распоред одређује „ који тастер шта ради “ и разликује се од државе до државе.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.