Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
achats de biens et de services
nákupy tovaru a služieb
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
achats de caséine et de caséinates;
nákupy kazeínu a kazeinátov;
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
achats de beurre:
nákup masla:
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
achats de produits énergétiques
nákup energetických výrobkov
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
achats de gaz naturel et dérivé (valeur)
nákup zemného a odvodeného plynu (v hodnote)
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
achats de caséine brute;
nákupy surového kazeínu;
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(montant total des achats de biens et services)
(nákup výrobkov a služieb celkom spotreba materiálu, energie, služieb a tovaru)
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
achats de produits énergétiques, des annexes ii et iv;
nákup energetických výrobkov z príloh ii a iv,
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dont: cp071 achats de véhicules
z čoho: cp071 kúpa auta
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
achats de crédits d'émission de co2
nákup emisiných kreditov na co2
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
achats de produits énergétiques (en valeur)
nákup energetických výrobkov (v hodnote)
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
office de coordination des achats de l’eurosystème
koordinačný úrad eurosystému pre obstarávanie
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l’achat de machines et autres équipements modernes neufs [38],
nákupu nových moderných strojov a iných zariadení [38],
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
programme d’achats de titres adossés à des actifs
program nákupu cenných papierov krytých aktívami
Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
achats de sources d'énergie renouvelable (valeur)
nákup obnoviteľných zdrojov energie (v hodnote)
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
achats de fourrages grossiers pour herbivores (équins, ruminants)
nakúpené objemové krmivá pre bylinožravce (koňovité zvieratá, prežúvavce)
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
2.3 l’office de coordination des achats de l’eurosystÈme
Účasť centrálnych bánk eurosystému je dobrovoľná.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
autres achats de services de transport [coicop 07.3.6]
iné dopravné služby [coicop 07.3.6]
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
achat de services et approvisionnement en matières premières;
služby nákupu a zabezpečovania surovín;
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
exclut les réductions d’émissions provenant de l’achat de crédits et d’autres projets de mitigation similaires.
vylučuje znižovanie emisií súvisiace s nakúpenými kompenzáciami a s podobnými projektmi na zmierňovanie vplyvov.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: