You searched for: antihypertensive (Franska - Slovakiska)

l’ efficacité antihypertensive du lisinopril est également maintenue à long terme.
antihypertenzívna účinnosť lizinoprilu sa udržiava

le mécanisme de l’activité antihypertensive des diurétiques thiazidiques n’est pas totalement connu.
mechanizmus antihypertenzného účinku tiazidových diuretík ešte nie je celkom známy.

les éventuels effets diurétique et natriurétique du médicament, pouvant contribuer à son activité antihypertensive, restent à confirmer.
diuretický a natriuretický účinok prínosu lieku k jeho hypotenznému pôsobeniu sa ešte len bude určovať.

les augmentations de la pression artérielle peuvent nécessiter un traitement par antihypertenseurs ou l’augmentation de la dose d’une médication antihypertensive existante.
zvýšenie krvného tlaku si môže vyžiadať liečbu antihypertenzívami alebo zvýšenie dávok už existujúcej antihypertenznej medikácie.

l’ élimination importante de la fraction non liée aux protéines est accompagnée de celle du lisinopril lié à l’ ec à une vitesse moindre, ceci pouvant entraîner une action antihypertensive prolongée.
hlavná eliminácia frakcie neviazanej na proteíny je sprevádzaná vylučovaním lizinoprilu viazaného na ace pomalšou rýchlosťou, a toto má za následok predĺžený antihypertenzný účinok.

19 association avec une faible dose d’ hydrochlorothiazide (par exemple 12,5 mg par jour), la réponse antihypertensive des patients noirs rejoint celle des patients blancs.
12, 5 mg denne), antihypertenzívna odpoveď sa u pacientov čiernej pleti približuje účinku u belošských pacientov.

quand l'irbésartan est administré en association avec de faibles doses d’hydrochlorothiazide (telles que 12,5 mg par jour), la réponse antihypertensive des patients noirs se rapproche de celle des patients non noirs.
ak sa irbesartan podáva súčasne s nízkou dávkou hydrochlorotiazidu (napríklad 12,5 mg denne) je antihypertenzívny účinok u pacientov čiernej pleti rovnaký ako u ostatných pacientov.