Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
l’acide cholique conjugué est absorbé dans l’iléon via des transporteurs, revient dans le foie et entre dans un nouveau cycle entérohépatique.
konjugovaná kyselina cholová sa absorbuje v ileu prostredníctvom transportérov, prechádza späť do pečene a vstupuje do ďalšieho cyklu enterohepatálneho obehu.
tout acide cholique conjugué non absorbé dans l’iléon passe dans le colon, où il peut être métabolisé par des bactéries, principalement par déconjugaison et par 7-déshydroxylation.
konjugovaná kyselina cholová, ktorá sa neabsorbuje v ileu, prechádza do tenkého čreva, kde môže podliehať bakteriálnemu metabolizmu, najmä dekonjugácii a 7-dehydroxylácii.
en outre, la fosaprépitant a subi une transformation rapide et pratiquement complète en aprépitant dans des préparations s9 d'autres tissus humains, y compris le rein, le poumon et l'iléon.
okrem toho, fosaprepitant prešiel rýchlou a takmer úplnou konverziou na aprepitant v s9 preparátoch z iných ľudských tkanív vrátane obličiek, pľúc a ilea.
la liste des m.r.s. retirés chez les ovins et les caprins comprend le crâne, y compris l'encéphale et les yeux, les amygdales et la moelle épinière des ovins et des caprins âgés de plus de douze mois ou qui présentent une incisive permanente ayant percé la gencive, ainsi que la rate et l'iléon, des ovins et des caprins de tous âges.
zoznam Šrm odobratých z oviec a kôz zahŕňa lebku vrátane mozgu a očí, mandle a miechu oviec a kôz starších ako dvanásť mesiacov alebo tých, u ktorých sa trvalý rezák prerezal cez ďasno, ako aj slezinu a bedrovník oviec a kôz akéhokoľvek veku.