You searched for: préjudicielle (Franska - Slovakiska)

question préjudicielle
prejudiciálna otázka

procédure préjudicielle accélérée
skrátené prejudiciálne konanie

demande de décision préjudicielle
prejudiciálny návrh

procédure préjudicielle d'urgence
naliehavé prejudiciálne konanie

interprétation de la question préjudicielle
výklad prejudiciálnej otázky

iv — demande de décision préjudicielle
iv — návrh na začatie prejudiciálneho konania

a — sur la première question préjudicielle
a — o prvej prejudiciálnej otázke

la question préjudicielle est dès lors recevable.
preto je prejudiciálna otázka prípustná.

"réflexion autour de la procédure préjudicielle"
„Úvahy o prejudiciálnom konaní“

■la procédure préjudicielle d’urgence (ppu)
■naliehavé prejudiciálne konanie (ppÚ)

a — recevabilité de la demande de décision préjudicielle
a — prípustnosť návrhu na začatie prejudiciálneho konania

la demande de décision préjudicielle est dès lors recevable.
návrh na začatie konania je preto prípustný.

rtinterprétation du droit (1206)rtquestion préjudicielle jugement
rtpredbežná záležitosťrt výklad práva (1206)

iii — faits, procédure au principal et question préjudicielle
iii — skutkový stav, konanie vo veci samej a prejudiciálna otázka

(demande de décision préjudicielle, introduite par le bundesarbeitsgericht)
(návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný bundesarbeitsgericht)

usequestion préjudicielle (1221) responsabilité du produit recours en légalité
userovnaké zaobchádzanie (1236) zásada reciprocity

(demande de décision préjudicielle, introduite par l’arbeitsgericht bonn)
(návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný arbeitsgericht bonn)

(demande de décision préjudicielle, introduite par l’oberlandesgericht stuttgart)
(návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný oberlandesgericht stuttgart)

renvoi préjudiciel
prejudiciálny návrh