You searched for: soixante (Franska - Slovakiska)

soixante
šesťdesiat

soixante-dix
sedemdesiat

soixante neufname
name

soixante neuf 'e
hlavnými operačnými poliami boli hrubé črevo/ rektum, žalúdok, pečeň, cholecystektómia alebo iné žlčové cesty.

soixante jours; ou
60 dní alebo

soixante sept pour cent (extrêmes:
35 chrípkovým vírusom.

soixante jours pour les marchés de fournitures.
60 dní v prípade zákaziek na dodanie tovaru.

soixante jours pour les marchés de travaux;
60 dní v prípade zákaziek na uskutočnenie stavebných prác;

soixante pour cent des crédits sont affectés au fep.
Šesťdesiat percent rozpočtových prostriedkov sa venuje efrh.

le forum comprend soixante membres au plus dont:
fórum pozostáva najviac zo 60 členov v tomto zložení:

soixante-cinq réponses au questionnaire ont été reçues.
prišlo 65 vyplnených dotazníkov.

soixante jours pour le second moyen d’identification.
60 dní, pokiaľ ide o druhý prostriedok na identifikáciu.

persistantes, dont la demi-vie excède soixante jours,
perzistentnú s polčasom rozpadu viac ako 60 dní

le comité comprend soixante-huit membres, à savoir:
výbor sa skladá zo 68 členov, t. j.:

soixante neuf pour cent des patients ont été opérés pour un cancer.
Šesťdesiatdeväť percent pacientov podstúpilo operáciu kvôli rakovine.

fait à bruxelles , le treize novembre mil neuf cent soixante-deux .
zaisťuje , aby bolo riadenie banky v súlade s ustanoveniami tejto zmluvy a štatútu a so všeobecnými smernicami stanovenými radou guvernérov .

cette notification doit intervenir dans les soixante jours suivant sa décision.
notifikácia sa uskutoční v priebehu šesťdesiatich dní po rozhodnutí.

ils ont été vaccinés plus de soixante jours avant la date du mouvement;
boli zaočkované viac ako 60 dní pred dátumom presunu;

appartient à la classe des prolamines et contient soixante-dix acides aminés
patrí do skupiny prolamínov a obsahuje 17 aminokyselín

fait à bruxelles, le vingt-trois novembre mil neuf cent soixante-dix
v bruseli dvadsiateho tretieho novembra tisícdeväťstosedemdesiat