Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dans le domaine de la formation des conducteurs, les légis lations et les réglementations nationales varient considérablement d’un pays à l’autre.
v čedalje več državah se strokovno usposabljanje dopolnjuje s prakso v spremstvu staršev ali drugih odraslih z ustreznim dovoljenjem.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lorsque les données réelles ne sont pas disponibles pour les venti lations requises ou pour la périodicité, les délais ou la période couverte convenus, des estimations sont fournies si possible,--- informations supplémentaires à transmettre en tant que « postes pour mémoire »: ces données sont transmises par les pays qui disposent actuellement de ces informations.
kadar dejanski podatki niso na voljo za zahtevane razčlenitve ali za dogovorjeno frekvenco, v rokih ali časovnem obdobju, se zagotovijo ocene, če je to izved ljivo,--- dodatne informacije, ki jih je treba posredovati kot „pojasnjevalne postavke »: te podatke morajo posredovati države, za katere so te informacije trenutno na voljo.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.