You searched for: multisectorielle (Franska - Slovenska)

une approche intégrée et multisectorielle,
celostni in večsektorski pristop,

2. vers une politique rurale multisectorielle …
2. k večsektorski politiki razvoja podeželja …

2.1.5 une approche intégrée et multisectorielle
2.1.5 celosten in večsektorski pristop

comment assurer une gouvernance multiniveau et multisectorielle?
nekaj pa drži za vso eu – med podeželskimi regijami so razlike v bdp na prebivalca največje.

l’approche intégrée et multisectorielle doit être conservée.
največje razlike se pojavljajo v nemčiji (3,7 %), na Češkem in finskem (3,3 %).

les entreprises et les organisations doivent adopter une nouvelle approche multisectorielle pour développer leurs activités.
podjetja in organizacije potrebujejo nov, večsektorski pristop za razvoj dejavnosti.

argus comprendra un réseau de communication interne et une procédure de coordination particulière à déclencher en cas de crise multisectorielle majeure.
argus vključuje notranje komunikacijsko omrežje in poseben postopek usklajevanja, ki ga je treba sprožiti v primeru večjih večsektorskih kriz.

une composition élargie et multisectorielle est la meilleure garantie d'obtenir des avis fondés et objectifs, conformes aux objectifs de la pcp.
sestava s široko zastopanostjo članov iz več sektorjev je najboljše zagotovilo za dobre in uravnotežene nasvete, ki so skladni s cilji srp.

comment faire de la stratégie de l'ue relative aux dommages liés à l'alcool une stratégie durable, de long terme et multisectorielle
oblikovanje trajnostne, dolgoročne in večsektorske strategije eu za škodo zaradi uživanja alkohola

néanmoins, le vih/sida n'est pas seulement une question de santé et doit faire l'objet d'une approche multisectorielle.
vendar pa je hiv/aids več kot le zdravstveni problem in potreben je večsektorski pristop.

"comment faire de la stratégie de l'ue relative aux dommages liés à l'alcool une stratégie durable, de long terme et multisectorielle"
oblikovanju trajnostne, dolgoročne in večsektorske strategije eu za škodo zaradi uživanja alkohola

(85) en conséquence, la commission considère que le portugal s’est conformé aux obligations visées au point 6 de l’encadrement multisectoriel.
(85) komisija zato meni, da je portugalska izpolnila obveznosti iz točke 6 večsektorskega okvira.