Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
si vous avez :
Če se pojavijo:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si vous avez des
- kakršnekoli težave z ledvicami ali imate oziroma ste kdaj imeli kakršnekoli zdravstvene težave.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
vous avez perdu.
izgubili ste.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vous avez gagné 500
priigrali ste% 1!
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vous avez des diarrhées,
imate drisko
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- vous avez un diabète
- depresija,
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
si vous avez une hypoglycémie
e doživite hipo
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
i vous avez la tuberculose,
če imate tuberkulozo;
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i vous avez une infection;
če imate okužbo;
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
félicitations, vous avez gagné !
Čestitke, zmagali ste!
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
- vous avez des calculs biliaires
- težave z jetri, vključno s porumenitvijo kože in beločnic (zlatenica),
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
- vous avez des problèmes cardiaques,
- se pojavijo težave s srcem,
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vous avez des ennemis & #160;!
imate sovraŽnike!!!
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
vous avez gagné. excellent & #160;!
zmagali ste. odlično!
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
au niveau %1, rappelez -vous que cette fois vous avez %2 vies & #160;!
na raven% 1. zapomnite si, da tokrat dobite% 2 življenj!
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering