Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pharyngite virale
faringitis vírica
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
pharyngite virale sai
faringitis vírica
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
pharyngite*, infection virale
faringitis*, infección vírica*
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pharyngite*, infection virale* très fréquent:
frecuentes:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
pharyngite
faringitis
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
effets indésirables pharyngite*, infection virale* 49
reacciones adversas notificadas durante ensayos clínicos o tras la comercialización de viraferon solo o en combinación con ribavirina 49 clasificación por órganos y sistemas infecciones e infestaciones
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
rhino-pharyngite, infection respiratoire haute ou infection virale
nasofaringitis, infección del tracto respiratorio superior o infección viral.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
infections et infestations pharyngite*, infection virale* très fréquent:
muy frecuentes: am
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
infection virale, pharyngite
infección vírica, faringitis
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gastroentérite virale, pharyngite, rhinopharyngite
gastroenteritis vírica, faringitis, nasofaringitis
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
infection virale, pharyngite très fréquent:
frecuentes:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
infections et infestations infection virale, pharyngite très fréquent: am
frecuentes: dic
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
mononucléose, pharyngite à streptocoque, grippe, gastroentérite virale, candidose, gastroentérite, abcès dentaire, orgelet, infection des voies urinaires, rhinopharyngite
mononucleosis infecciosa, faringitis estreptocócica, influenza, gastroenteritis viral, candidiasis, gastroenteritis, absceso dental, orzuelo, infección del tracto urinario, nasofaringitis
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
peu fréquent: infection de l'oreille, gastroentérite, nasopharyngite, otite moyenne, pharyngite, roséole, infection virale, érythème viral.
poco frecuentes: infección del oído, gastroenteritis, nasofaringitis, otitis media, faringitis, roséola, infección viral, sarpullido viral.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
infection virale, pharyngite infection fongique, otite moyenne, herpes simplex, infection du tractus urinaire
infección viral, faringitis infección fúngica, otitis media, herpes simple, infección del tracto urinario
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
effets indésirables pharyngite*, infection virale* bronchite, sinusite, herpes simplex (résistance), rhinite infection bactérienne pneumonie§, sepsis
faringitis*, infección vírica* bronquitis, sinusitis, herpes simple (resistente), rinitis infección bacteriana neumonía§, sepsis
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
infections bactériennes, virales et fongiques (y compris infections opportunistes), rhinopharyngite, pharyngite, pneumonie
infecciones bacterianas, víricas y fúngicas (incluidas infecciones oportunistas), nasofaringitis, neumonía
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
effets indésirables infection virale, pharyngite infection fongique, infection, otite moyenne, herpes simplex néoplasme (non spécifié) 72
neoplasia (inespecífica)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
effets indésirables infection virale, pharyngite infection fongique, infection bactérienne, infection pulmonaire, otite moyenne, abcès dentaire, herpes simplex, infection urinaire, vaginite, gastro-entérite 12
infección vírica, faringitis infección fúngica, infección bacteriana, infección pulmonar, otitis media, absceso dental, herpes simple, infección del tracto urinario, vaginitis, gastroenteritis
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: