You searched for: apparemment (Franska - Spanska)

apparemment non.
no veo a ninguna.

apparemment, non.
parece que no.

apparemment naturelle
muertes aparentemente naturales

apparemment non naturelle
aparentemente no natural

apparemment ils en ont débattu.
aparentemente debatieron sobre esto.

apparemment, il en veut encore.
parece que ahora quiere más.

apparemment illimitée des capacités de
también la capacidad de tratamiento de la información y se podrían mencionar otros ejemplos.

il a apparemment vécu en espagne.
el parece haber vivido en españa.

apparemment, tous avaient été exécutés.
al parecer, los 11 habían sido ejecutados.

apparemment, seul l'argent compte.
parece que solo el dinero les importa.

apparemment, c'est en fait facebook !
¡parece que en realidad es facebook!

distributions d'actions apparemment gratuites
distribuciones de acciones aparentemente gratuitas

une embuscade s'est apparemment ensuivie.
en el mismo lugar al parecer se había preparado una emboscada.

le chiffre est apparemment le même en 2000.
la figura correspondiente al año 2000 es aparentemente análoga.

apparemment, leur état de santé est stable.
según se ha informado, su condición es estable.

la situation est apparemment analogue en cisjordanie.
la situación es aparentemente similar en la ribera occidental.

mais nous, apparemment, nous sommes inguérissables... bles...
pero, por lo visto, somos incurables...

aucun suspect n'a apparemment été appréhendé.
al parecer no se ha detenido a ningún sospechoso.

65. il y a apparemment deux questions bien distinctes.
65. parece que se plantean dos cuestiones bastante distintas.

apparemment ils n'ont pas su tweeter. #jan25
aparentemente no han comprendido cómo tuitear. #jan25